掐死妳的溫柔的電影名稱由來

《恰似妳的溫柔》最初是歌手潘安邦於1979年初所演唱的歌曲，後經蔡琴、鄧麗君等人翻唱後成為壹代經典情歌。電影名在《恰似妳的溫柔》的基礎上，引用了奇誌大兵的相聲《假唱》中的臺詞“長沙市保溫杯掃把星秋季大甩賣嚇死個人歌手大賽現在開始！首先，我為大家演唱壹首香港歌曲《掐死妳的溫柔》”，以《掐死妳的溫柔》達成了良好的喜劇笑果。《掐死妳的溫柔》很好地體現了主角牛莉莉對前男友又愛又恨的心情。