梁艷萍的作品
主要譯著
西村清河：《自然美的鑒賞》，西村清河2008年在湖北大學、北京大學哲學系演講稿。（與許文青等合作）
西村清河：《大眾文化的美學》，《湖北大學學報》2008年第4期（與楊玲合作）
小田部胤久：《“東方美學”的可能性——柳宗悅的“民藝”理論》，《湖北大學學報》2008年第5期
大石昌史：《遊戲之於藝術作品的現實性考察》，《美學與藝術研究》，武漢大學出版社2008年版。（與黃鳳琴合作）
大石昌史：《“日本美意識”與“場的邏輯”———通過“心”的“相關”、“反轉”構造闡釋“物哀”》（待刊發）
部分著作
《新實踐美學論》，張玉能主編，人民出版社2007年版
《新時期作家創作若幹問題的調查報告》，王先霈等主編，春風文藝出版社2006年版
《古典詩意赤子情懷——葉大春論》，湖北人民出版社2000年版
《文學史學》，（與葛紅兵合作），北嶽文藝出版社2000年版
《湖北散文概觀》（待出版）
部分教材：
《藝術學教程》，張玉能主編，華中師範大學出版社2009年版
《文學鑒賞鑒賞導引》，王先霈主編，高等教育出版社2005年版
《中國當代文學史》，王慶生主編，高等教育出版社2003年版
《大學語文》，楊建波主編，北京大學出版社出版社2002年版
《大學語文學習指導》，楊建波主編，北京大學出版社2006年版
《新編寫作教程》，塗懷章主編，華中理工大學出版社1997年版
選編散文集
《二十世紀文化散文系列叢書》（六卷本）長江文藝出版社2000年版