參加漢語水平考試是種什麽體驗
對有意到中國深造的外國人而言,漢語水平考試(HSK)是壹座繞不過去的大山。HSK是留學生進入中國高校學習的漢語能力證明。和中國人出國需要考雅思、托福壹樣,HSK是留學中國的語言關。
漢語水平考試的試卷什麽樣?會不會和紐約那所高中的中文試卷壹樣讓人崩潰?
根據不少參加過漢語水平考試的學生的說法,HSK試卷中沒有讓人語塞的《季姬擊雞記》,也沒有諸如“意思意思到底是什麽意思”等偏題怪題,取而代之的是尋找語病、選詞填空、閱讀理解等常規題目。
真正的HSK考試並沒有那麽刁鉆,網上流傳的是惡搞版本。HSK漢語水平考試目前***分為六個等級,其中壹級為入門,六級為精通,每壹級考試的時間和內容均不同。對普通人來說,HSK六級考試的難度相當於初中語言水平,考題不會很“雷人”,但涉及不少中華文化知識。
選取其中壹道聽力考題:
生物學家和經濟學家在樹林中散步,突然碰到壹頭大黑熊,經濟學家扭頭就跑,生物學家說:“別跑了,我們跑不過黑熊!”而經濟學家壹邊狂跑,壹邊回頭說:“我雖然跑不過黑熊,但我跑得過妳!”
試卷給出的4個選項是:他們去動物園了、他們遇到了老虎、生物學家嚇暈了、經濟學家壹直在跑。最後壹個選項是該題的正確答案。聽力的文本內容錄音只播放壹遍,考生需要在聽過後立即作答。
在尋找語病部分,考生需要在4個選項中挑出有語病的壹項。比如這道考題:
A、大約在公元11世紀宋朝的時候,人們開始玩壹種叫做“蹴鞠”的遊戲,它很像現代的足球。
B、駱駝最耐旱,它喝壹次水後,可以幾天幾夜不喝水,行走如常,人們稱之為“沙漠之舟”。
C、父親經常說,美術教育的目的,是學生對每壹種平凡的事物,都能有美的感觸,都能欣賞到美。
D、金子可能就埋在妳的腳下,就在離妳不遠處閃爍著誘人的光芒,關鍵在於,妳有沒有善於發現金子的眼光。
正確選項是C,妳做對了嗎?