千年萬歲,椒花頌聲什麽意思
“千年萬歲，椒花頌聲”的意思是：但願壹千年壹萬年之後，尚有人同我壹樣，記得妳。
“千年萬歲，椒花頌聲”這句話出自太平公主為上官婉兒所篆的墓誌銘《大唐故昭容上官氏銘》。《大唐故昭容上官氏銘》墓誌銘原文：瀟湘水斷，宛委山傾。珠沈圓折，玉碎連城。甫瞻松槚，靜聽墳塋。千年萬歲，椒花頌聲。
翻譯：自妳走後，天地動容，山河失色，物是人非，我仰望著墳冢邊的綠樹，依稀聽見風中妳的聲音，念念情深無絕期，千言萬語無處寄，但願壹千年壹萬年之後，還會有人和我壹樣，永遠永遠地，記著妳。
創作背景：上官婉兒墓誌銘表明墓主為上官婉兒，補充了她在唐隆政變被殺後由太平公主為其禮葬的相關信息。
上官婉兒簡介
上官婉兒（664年—710年7月21日），復姓上官，隴西郡上邽縣（今甘肅省天水市）人，出生於陜州陜縣（今河南省三門峽市陜州區）。唐朝女官、詩人、皇妃，宰相上官儀的孫女。
早年受累於祖父上官儀獲罪，隨母沒入掖庭。聰慧善文，得到武則天重用，擔任內舍人，掌管宮中制誥多年，參與決斷群臣奏章，有“巾幗宰相”之名，在政壇、文壇有著顯要地位。唐中宗復位後，冊封為昭容。唐隆元年（710）年，臨淄王李隆基起兵發動唐隆政變時，為亂兵所殺。景雲二年（711年），追封昭容，謚號惠文，安葬於雍州鹹陽縣茂道鄉洪瀆原。
以上內容參考百度百科-上官婉兒