前塵往事湮如詩，儂憶今昔空笑癡.庭樹枇杷尚青春，故人鬢白笑無詞.什麽意思
前塵往事湮如詩，儂憶今昔空笑癡.庭樹枇杷尚青春，故人鬢白笑無詞.
前塵往事湮沒如詩，我記得過去現在空笑傻.庭樹枇杷還青春，所以人鬢白笑沒有理由.
前塵事沒詩，我憶昔今空笑癡.庭樹枇杷尚青春，故人鬢白笑無辭. 《百度文言文翻譯》
回憶往事讓人覺得如煙如詩，有過的輝煌過去了，人們都淡忘了，雖然如此，自己依然覺得有如詩壹樣的輝煌；今天看來有些可笑自己的想法（空笑癡）。雖然庭院的枇杷還長勢旺盛，鬢白的老人笑了笑，啥也不說了。?