当前位置 - 股票行情交易網 - 財經資訊 - 被尊稱為“先生”的楊絳105歲因病去世,他能被人們銘記的原因是什麽?

被尊稱為“先生”的楊絳105歲因病去世,他能被人們銘記的原因是什麽?

楊絳是我國著名的作家、外國文學翻譯以及研究學家。她的壹生為為文學事業做出了非常重大的貢獻。2016年5月25日淩晨,楊絳去世的消息席卷了整個中國。

楊絳去世的消息瞬間占領了各大媒體的頭條,而關於楊絳先生的成就也隨著她的去世被再壹次的提起。楊絳是錢鐘書的妻子,她的壹生都醉心於文學創作與研究,她早年散文的作品《我們仨》享譽海內外,這本書主要講述的是她與錢鐘書以及他們的女兒之間的故事,這本書已經再版了壹百多萬冊,可見其火熱程度。而楊絳先生翻譯的《堂吉訶德》也被公認為最優秀的翻譯作品,截止2014年底,由楊絳先生翻譯的這部作品已經***計發行了70多萬冊。

105歲高齡的楊絳去世,帶給文學界的沖擊是非常大的。楊絳作為壹個女作家,人們對她的尊稱卻用上了“先生”二字,由此可見,楊絳在人們心中的地位。錢鐘書在世的時候,曾經說楊絳是他最具才華的賢妻。他的這壹評價完美的概括了楊絳先生的壹生。

楊絳先生的壹生除了文學創作之外,就是照顧家庭,在錢鐘書和女兒錢媛相繼生病後,已經八十多歲的楊絳不辭艱辛的來回奔波照顧二人,最後,女兒和丈夫相繼離世給楊絳先生帶來不小的打擊,不過楊絳先生依舊很頑強的堅持了下來。楊絳去世了,或許正如她作品《走到人生邊上》裏面所說的那樣——她的靈魂已經回家了。

楊絳是我國著名的女作家,她的丈夫是著名文學家錢鐘書。人們對楊絳的稱呼壹般是楊絳先生,但眾所周知,楊絳卻是壹位女性,而“先生”壹詞卻大多是用來形容男性的。那麽她為什麽叫楊絳先生呢?

要想知道她為什麽叫楊絳先生這個問題,首先就要知道“先生”這個詞的含義。“先生”這個詞現在多用於對男性的稱呼,表示對對方壹種尊重的意思,並沒有太深層次的含義。但是在以往,“先生”這個詞可不是誰都可以用的。在過去,“先生”這個詞其實是壹種尊稱,是對比自己年長並且有壹定地位和學識的人的尊稱。在當時,這個稱呼並不限於性別。所以,因為楊絳先生在文學方面的成就,人們尊稱她為楊絳先生也就不最為怪了。

楊絳先生不僅在文學創作上有巨大的成就,在對外國文學的翻譯和研究上也有非常大的成就。她所翻譯的多部外籍作品都受到了好評,其中她所翻譯的《堂吉訶德》被認為是翻譯最優秀的壹部作品,被再版了很多次。

2016年5月25日,105歲高齡的楊絳先生在北京去世,這個消息立刻席卷了大江南北,不少網友在網上感慨壹代文學巨匠的離世。而與此同時,關於為什麽稱呼楊絳為先生的問題也被廣大網友提了出來。其實,之所以稱呼楊絳為先生,是對她的壹種尊重,也是對她在文學上所取得的成就的認可。