為什麽歐美股市都是綠漲紅跌，但中國卻相反？
中國股市顯示“紅漲綠跌”的規則與美國股市顯示“綠跌紅漲”的規則完全相反。這種針鋒相對的對比，不時的會引起中外媒體的尷尬和困惑。用紅色和綠色來表現股票的漲跌是近二十年來國內外的壹個新現象。
在經濟快速全球化的時代，金融部門是如何出現如此巨大的地區差異的？直到1990年，股票市場的市場數據顯示經歷了從大手寫黑板到陰極射線管顯示器和發光二極管數碼管顯示器的巨大變化。但那個時候的股市價格幾乎都在所有這些設備上以單色顯示。自19世紀末以來，折線圖和美國線等二維分析圖開始出現在西方，但當時它們並沒有以顏色區分漲跌。基於印刷成本的限制，在報紙和雜誌中分離和套印圖表是不現實的。
單色顯示的形式，在20世紀80年代末發生了變化。隨著新的在線交易方式逐漸取代傳統的手工交易，更適合新時代的技術分析工具“日本蠟燭圖”在美國金融業迅速普及。由於誤譯，這個工具進入中國後通常被稱為“k線圖”。日本蠟燭圖進入美國後，很快給黑白主導的股市帶來了鮮紅色和綠色。
回到國內，在1994年左右播出股市的三個地方電視節目中，只有上海電視臺14頻道出現了紅漲綠跌，而上海電視臺8頻道和東方電視臺20頻道出現了綠漲紅跌。即使國內和國外股票市場價格圖壹起出現，國際市場通常也服從於國內市場，兩者都以上漲和下跌的模式出現。畢竟，參與股市越來越多的人不熟悉國際慣例，大多數人仍然很難習慣綠色、紅色和藍色。只有在少數能夠同時適應國內外兩套規則並保持思維新鮮的人可以接收，公開上市的股票市場價格才能與兩套做法相適應，例如上海。