劉曉亭的人物經歷

1989年至1992年先後在美國、加拿大、澳大利亞、英國等多所著名院校及科研機構做訪問學者和客座教授。多次與西方語言文學界的權威人士進行交流並獲得高度首肯。

1992年7月和牛津大學的博士生導師德魯克教授進行了長達八小時的教學研討。德魯克教授斷言：劉曉亭先生必將在中國英語教學界掀起壹場具有歷史意義的革命風暴。

2003年5月隨同北京的政府官員赴廣交會任首席翻譯，以深厚的文化底蘊和過硬的翻譯功底成功地協助簽署了北京市在國際石油貿易上的第壹份協議。

2008年參與青島奧帆編譯工作，壹稿命中《奧帆之歌》譯文。

2009年擬寫了《致國家教委的壹封公開信》。

2010年先後出版了《劉曉亭博客精選》及《我也說幾句氣話》、《我是英語培訓界的小醜》、《我是敗寇因為我沒有成功》等愛國文章。

2014年三月英語語音對馬航當局的政府官員提問的三點質疑。　　2014年四月電話錄音劉曉亭和中宣部新聞發言人胡孝漢電話對峙。