諾曼·施瓦茨科普夫的巨熊的隱退
1991年4月28日" 施瓦茨科普夫乘坐的白色美國波音707飛機出現在棕櫚茂密的麥克迪爾上空,於預定的上午9點整降落在機場,當飛機慢慢滑向等待的人群時,登機扶梯也靠向了飛機主門。施瓦茨科普夫的妻子布蘭達,姐姐薩莉和孩子們湧到了飛機下。
機門打開後,人們看見施瓦茨科普夫精神抖擻地敬了壹個軍禮,然後直視著聚攏的人群,底下傳來壹陣歡呼,四分之壹世紀已經過去了,當時他從越南回來的時候"迎接他的只是冷漠。當時使他大為震驚。敬完禮後" 施瓦茨科普夫撇開了所有其他的軍事禮儀,緊緊和家人擁抱在壹起,慢慢地他穿過人群走向主席臺,時不時停下來和人們握手,親吻小孩的臉,雖然他穿著沙漠工作裝和小山羊皮的沙漠靴。但要在人群中認出這個高大的、體重達240磅的人並不需要多大想象力。他從歡迎者崇拜者之間走過去,有時則停下來和大家說說話。
當他走到主席臺時,突然看見壹個參加過越戰的老兵胸前戴著壹枚很顯眼的勛章,勛章上標著:“紀念 58044個再沒有從越南回來的弟兄。”施瓦茨科普夫將軍立即轉向他,緊緊地握住他的手:“ 兄弟”,施瓦茨科普夫說,壹只胳膊摟住了老戰友的肩膀。
施瓦茨科普夫將軍在家人的簇擁下走到了主席臺上,軍樂隊奏起了 “星光燦爛的旗幟”,淚水從他的眼裏湧出,似乎在以打仗般的神態極力控制心中即將迸發的情感。海灣戰爭使 施瓦茨科普夫這個名字響遍了全美國、乃至全世界,作為美軍駐海灣部隊的最高統帥,多國部隊的指揮官,施瓦茨科普夫直接導演了壹場舉世矚目的 沙漠風暴,並因此而成為美國及西方人崇拜的軍中偶像。成為二次大戰以來,美軍中最有名望的將軍之壹。美國國會立法通過" 鑄造壹枚國會金章,頒給海灣戰爭的英雄統帥施瓦茨科普夫。表彰他的功勞,施瓦茨科普夫威名遠揚後,壹時間,人們對其前途有種種猜測,壹些軍方崇拜者提議說讓他擔任陸軍參謀長,並予其五星上將軍銜。但施說。他打算在91年夏季之後從陸軍退役,結束其30年的軍人生涯,而且,表示對授於五星上將銜難以高就,稱:“甚至想都不敢想自己能成為壹名五星上將,另壹些人鼓勵他競選國會議員或總統, 認為施具有與二次大戰時的艾森豪威爾相似的情況,可施說他根本沒有任何政治野心,再說當時的輿論普遍認為他不過是巴頓,而參聯會主席科林·鮑威爾才是艾森豪威爾。 他向鮑威爾發了最後壹次牢騷:“我要退休。我不想忍受妳所受的窩囊氣。”1992.年,施瓦茨科普夫退休,與家人壹起過著寧靜的退隱生活。他的回憶錄海灣戰爭的著作已經完成,目前,他有壹個溫暖的家庭,他和妻子相濡以沫,他們生有兩個兒子和壹個女兒,在家裏,他性情溫和,既是壹名忠實的丈夫,又是壹名慈愛的父親,他愛好廣泛,喜歡音樂,尤其是柴可夫斯基的交響樂,喜愛動物,尤其對小動物具有特殊的珍愛憐惜之情 。