商人重利輕別離
出處唐·白居易《琵琶行》。
意思翻譯商人只重營利，對離別看得很輕淡，上月到浮梁買茶辦貨去了。
兩句詩反映商人唯利是圖的特點。浮梁：地名，現屬江西省。
賞析商人重視利益，不在乎夫妻間的感情，很輕易地就與妻子別離。
前月，我的丈夫又離家到浮梁買茶葉去了。“商人重利輕別離”是描寫商人重利而不顧夫妻間的感情;也是表示商人婦時常會嘗到與丈夫分離的痛苦與寂寞。
這兩句詩頗有壹種為“嫁作商人婦”的女子打抱不平的意味。
意思翻譯商人只重營利，對離別看得很輕淡，上月到浮梁買茶辦貨去了。
兩句詩反映商人唯利是圖的特點。浮梁：地名，現屬江西省。
賞析商人重視利益，不在乎夫妻間的感情，很輕易地就與妻子別離。
前月，我的丈夫又離家到浮梁買茶葉去了。“商人重利輕別離”是描寫商人重利而不顧夫妻間的感情;也是表示商人婦時常會嘗到與丈夫分離的痛苦與寂寞。
這兩句詩頗有壹種為“嫁作商人婦”的女子打抱不平的意味。