大商之道原文及翻譯
大商之道原文及翻譯如下:
1、原文:於已有利而於人無利者,小商也;於已有利而於人亦有利者,大商也;於人有利,於已無利者,非商也;損人之利以利已之利者,奸商也。古人雲:欲授之學,先問其誌、何謂大商:貨通天下,利射四海。何謂名賈:字號立百世不朽,財富積萬貫有余。
2、夫大商者,胸存縱橫四海之誌,懷抱吞吐宇宙之氣,其學通於大道,其功接於社稷,其勢耋入驚風雨,笤出泣鬼神,也正所謂良賈何負名臣,大商笑看書生。
3、大商之經商,有如伊尹、姜子牙之於治國,孫子、吳起之於用兵,商秧之於變法,其學問之精深,道法之奧妙,意氣之閎遠,境界之高明。豈是空想妄論之輩,俚諺俗語所能達到的。
4、大凡天下之學問,萬事成敗,皆不出道與術這兩大範疇。道是河,術是舟;道是舵,術是槳。無河無以載舟,無舟難以渡河。
5、無舵則無方向,無槳則無動力。所以,道是方向,術是方法;道是法則,術是謀略。謀者,韜略也,漢書藝文誌雲:謀略,以正守國,以奇用兵,先計而後戰,天下之謀略,無論應用於何時何事,時謀,地謀,人謀這三則。
6、陶朱公著有,陶朱商經十八法,分為三謀和三略,是為:人謀,事謀,物謀;貨略,價略,市略;這三謀三略,乃陶朱商經十八法之要義。“兩權相害取其輕!”“無事時如有事般提防,方可彌意外之變;有事時如無事般鎮定,才能消局中之危。”
7、翻譯:在經商的過程中,或是日常生活中,如果利益雙方得不到平衡,那麽就會產生矛盾和沖突,如果矛盾和沖突得不到合理的解決辦法,那麽最終誰的目的都達不到。
8、予,就是合理解決這壹矛盾沖突的最好辦法。通過這個辦法,解決了利益各方之間的平衡,最後達到了取的目的。
9、逞強蠻幹是絕不行的,壹個成功的商人,首先要懂得商道之本,還要善於審時度勢,溝通權變,要善於聯系各色人物,調和各種矛盾,明辨禍福利弊,也要善於轉輸貨物,商略價格,拓展市場。只有這樣,才能在商海中立於不敗之地!
作者介紹
1、範蠡(公元前536-448年),字少伯,春秋末年楚國人。曾輔佐越王勾踐“臥薪嘗膽”滅吳興越,功成身退。北上經商,居陶,號朱公。經商致富且有很多經商理論,致富後,肯於幫助別人,盛名遠播。堪稱“中華自古商之祖”。