1~6年級關於動物的古詩
1~6年級關於動物的古詩:唐代駱賓王《詠鵝》、明代唐寅《畫雞》、唐代羅隱《蜂》、唐代虞世南《蟬》、唐代李賀《馬詩二十三首·其五》。
1、唐代駱賓王《詠鵝》
鵝,鵝,鵝,曲項向天歌。白毛浮綠水,紅掌撥清波。
譯文:“鵝,鵝,鵝!”面向藍天,壹群鵝兒伸著彎曲的脖子在歌唱。白色的身體漂浮在碧綠水面,紅紅的腳掌撥動著清清水波。
2、明代唐寅《畫雞》
頭上紅冠不用裁,滿身雪白走將來。平生不敢輕言語,壹叫千門萬戶開。
譯文:它頭上的紅色冠子不用裁剪是天生的,身披雪白的羽毛雄赳赳地走來。壹生之中它從來不敢輕易鳴叫,但是它叫的時候,千家萬戶的門都打開。
3、唐代羅隱《蜂》
不論平地與山尖,無限風光盡被占。采得百花成蜜後,為誰辛苦為誰甜?
譯文:無論是在平地,還是在山峰,極其美好的風景都被蜜蜂占有。蜜蜂啊,妳采盡百花釀成了花蜜,到底為誰付出辛苦,又想讓誰品嘗香甜?
4、唐代虞世南《蟬》
垂緌飲清露,流響出疏桐。居高聲自遠,非是藉秋風。
譯文:蟬垂下像帽纓壹樣的觸角吸吮著清澈甘甜的露水,聲音從挺拔疏朗的梧桐樹枝間傳出。蟬聲遠傳是因為蟬居在高樹上,而不是依靠秋風。
5、唐代李賀《馬詩二十三首·其五》
大漠沙如雪,燕山月似鉤。何當金絡腦,快走踏清秋。
譯文:平沙萬裏,在月光下像鋪上壹層白皚皚的霜雪。連綿的燕山山嶺上,壹彎明月當空,如彎鉤壹般。何時才能受到皇帝賞識,給我這匹駿馬佩戴上黃金打造的轡頭,讓我在秋天的戰場上馳騁,立下功勞。