不合適與不適合。
"不合適"和"不適合"在語義上有些微小的差異。
"不合適"通常表示某事物或某人不適合某個特定的角色或環境，例如：
* 這個鞋子不合適，換壹雙吧。
* 這個職位不太適合妳，我們需要壹個更有經驗的人。
而"不適合"則更強調某個人或事物與某個角色或環境完全不匹配，例如：
* 這個衣服不適合妳，妳應該穿更成熟壹些的款式。
* 這個地方不適合孩子們玩，那裏太危險了。
總的來說，"不合適"強調的是某種程度的不匹配，而"不適合"則更加強調完全的不匹配。但是，在很多情況下，這兩個詞可以互換使用。