西湖泛月 月下看花不肯紅，沿堤花影壓孤蓬. 春煙夜半生波面，仿佛青山似夢中. 求翻譯 謝謝

第壹句所謂花“不肯紅”是說月色之白掩蓋了花紅，點花紅正是為了寫月白。第二句是描寫沿堤花多，故能“影壓孤篷”，船篷之美來自花影，來自堤樹，來自月光。壹句中寫花，寫堤，寫影，寫船篷，美景畢集，但起主要作用的仍然是月；沒有月光，這壹切都顯示出不出來。第三句“春煙夜半生波面”，正面寫遊湖，寫湖波和輕煙，但煙水相生之美，說到底仍是月色顯示的。第四句“仿佛青山似夢中”，表面只寫“青山似夢”，其實似夢的不止青山，是包括月下的花影、輕煙、湖波等壹切景物在內的。在明月之下，湖邊湖中的各種景物，都具有夢壹般的縹緲，夢壹般的魅力。

作者五古力求研煉峭刻，其余各體則追求風調流美。此詩善以輕淡之筆寫朦朧之美，四面渲染，中心是月。筆秀而神遠，風調雅近中晚唐絕句。