当前位置 - 股票行情交易網 - 國際漫評 - 貴主文言文

貴主文言文

1. 求翻譯 ,文言文翻譯

崇曰:“垂拱以來,以峻法繩下,臣願政先仁恕可乎?朝廷復師青海,未有牽復之悔,臣願不幸邊功可乎?比來王佞冒觸憲網,皆得以寵自解,臣願法行自近可乎?後氏臨朝,喉舌之任出閹人之口臣願宦豎不與政可乎?戚裏貢獻以自媚於上,公卿方鎮浸亦為之,臣願租賦外壹絕之可乎?外戚貴主更相用事,班序荒雜,臣請戚屬不任臺省‘可乎?先朝褻狎大臣,虧君臣之嚴,臣願陛下接之以禮可乎?燕欽融、韋月將以忠被罪,自是凈臣沮折,臣願群臣皆得批逆鱗、犯忌諱可乎?武後造福先寺,上皇造金仙、玉真二觀,費巨百萬,臣請絕道佛營造可乎?漢以祿、莽、閻、梁亂天下,國家為甚,臣願推此鑒戒為萬代法可乎?”帝曰:“朕能行之。”崇乃頓首謝。

翻譯:

唐玄宗即位之初,勵精圖治,準備任用姚崇為宰相。姚崇針對時弊,提出十條意見,問唐玄宗同意不同意,能不能做到?如不同意,不能做到,他就不願接受這壹任命。這10條意見說:(1)武則天執政以來,以嚴酷之法治天下,妳能不能施行仁政?(2)朝廷往青海出兵,邊界已沒有反復被擾的災禍,妳能不能不再貪圖邊功?(3)對妳所寵愛的親信,妳能不能制裁他們的不法行為?(4)妳能不能不讓宦官參政?(5)妳能不能除租賦外不收大臣公卿們的禮物?(6)妳能不能禁止自己的親朋出任公職?(7)妳能不能以嚴肅的態度和應有的禮節對待大臣們?(8)妳能不能允許大臣們“批逆鱗,犯忌諱”?(9)妳能不能禁止營造佛寺道觀?(10)妳能不能接受漢朝王莽等亂天下的經驗教訓?唐玄宗接納了他的意見,任命他為“兵部尚書、同中書門下三品。封梁國公。遷紫微令”。

2. 求翻譯 ,文言文翻譯

崇曰:“垂拱以來,以峻法繩下,臣願政先仁恕可乎?朝廷復師青海,未有牽復之悔,臣願不幸邊功可乎?比來王佞冒觸憲網,皆得以寵自解,臣願法行自近可乎?後氏臨朝,喉舌之任出閹人之口臣願宦豎不與政可乎?戚裏貢獻以自媚於上,公卿方鎮浸亦為之,臣願租賦外壹絕之可乎?外戚貴主更相用事,班序荒雜,臣請戚屬不任臺省‘可乎?先朝褻狎大臣,虧君臣之嚴,臣願陛下接之以禮可乎?燕欽融、韋月將以忠被罪,自是凈臣沮折,臣願群臣皆得批逆鱗、犯忌諱可乎?武後造福先寺,上皇造金仙、玉真二觀,費巨百萬,臣請絕道佛營造可乎?漢以祿、莽、閻、梁亂天下,國家為甚,臣願推此鑒戒為萬代法可乎?”帝曰:“朕能行之。”

崇乃頓首謝。翻譯:唐玄宗即位之初,勵精圖治,準備任用姚崇為宰相。

姚崇針對時弊,提出十條意見,問唐玄宗同意不同意,能不能做到?如不同意,不能做到,他就不願接受這壹任命。這10條意見說:(1)武則天執政以來,以嚴酷之法治天下,妳能不能施行仁政?(2)朝廷往青海出兵,邊界已沒有反復被擾的災禍,妳能不能不再貪圖邊功?(3)對妳所寵愛的親信,妳能不能制裁他們的不法行為?(4)妳能不能不讓宦官參政?(5)妳能不能除租賦外不收大臣公卿們的禮物?(6)妳能不能禁止自己的親朋出任公職?(7)妳能不能以嚴肅的態度和應有的禮節對待大臣們?(8)妳能不能允許大臣們“批逆鱗,犯忌諱”?(9)妳能不能禁止營造佛寺道觀?(10)妳能不能接受漢朝王莽等亂天下的經驗教訓?唐玄宗接納了他的意見,任命他為“兵部尚書、同中書門下三品。

封梁國公。遷紫微令”。

3. 新唐書·陸象先傳 原文

陸元方,字希仲,蘇州吳人。

陳給事黃門侍郎琛之曾孫。伯父柬之,善書名家,官太子司議郎。

元方初明經,後舉八科皆中。累轉監察禦史。

武後時,使嶺外,方涉海,風濤驚壯,舟人懼,元方曰:“吾受命不私,神豈害我?”趣使濟,而風訖息。使還,除殿中侍禦史,擢鳳閣舍人、秋官侍郎。

為來俊臣所陷,後置不罪。遷鸞臺侍郎、同鳳閣鸞臺平章事。

坐附會李昭德,貶綏州刺史。擢天官侍郎,兼司衛卿。

或言其薦引皆親黨,後怒,免官,令白衣領職。元方薦人如初,後召讓之,對曰:“舉臣所知,不暇問讎黨。”

又薦其友崔玄?有宰相才。後知無它,復拜鸞臺侍郎、同鳳閣鸞臺平章事。

後嘗問外事,對曰:“臣備位宰相,大事當白奏,民間碎務,不敢以聞。”忤旨,下除太子右庶子。

進文昌左丞,卒。 元方素清慎,再執政,每進退群臣,後必先訪問,外秘莫知。

臨終,取奏稿焚之,曰:“吾陰德在人,後當有興者。”又曰:“吾當壽,但領選久,耗傷吾神。”

有壹柙,生平所緘鑰者,歿後,家人發之,乃前後詔敕。贈越州都督。

諸子皆美才,而象先、景倩、景融尤知名。 象先器識沈邃,舉制科高第,為揚州參軍事。

時吉頊與元方同為吏部侍郎,頊擢象先為洛陽尉,元方不肯當,頊曰:“為官擇人,豈以吏部子廢至公邪?”卒以授。俄遷監察禦史。

累授中書侍郎。景雲中,進同中書門下平章事,監修國史。

初,太平公主謀引崔湜為宰相,湜曰:“象先人望,宜幹樞近,若不者,湜敢辭。”主不得已為言之,遂並知政事。

然其性恬靜寡欲,議論高簡,為時推向。湜嘗曰:“陸公加於人壹等。”

公主既擅權,宰相爭附之,象先未嘗往謁;及謀逆,召宰相議,曰:“寧王長,不當廢嫡立庶。”象先曰:“帝得立,何也?”主曰:“帝有壹時功,今失德,安可不廢?”對曰:“立以功者,廢必以罪。

今不聞天子過失,安得廢?”主怒,更與竇懷貞等謀,卒誅死。時象先與蕭至忠、岑羲等坐為主所進,將同誅,玄宗遽召免之,曰:“歲寒然後知松柏之後雕也!”以保護功,封兗國公,賜封戶二百。

初,難作,睿宗禦承天樓,群臣稍集,帝麾曰:“助朕者留,不者去!”於是有投名自驗者。事平,玄宗得所投名,詔象先收按,象先悉焚之。

帝大怒,欲並加罪,頓首謝曰:“赴君之難,忠也。陛下方以德化天下,奈何殺行義之人?故臣違命,安反側者,其敢逃死?”帝寤,善之。

時窮治忠、羲等黨與,象先密為申救,保全甚眾,當時無知者。 罷為益州大都督府長史、劍南按察使,為政尚仁恕。

司馬韋抱真諫曰:“公當峻撲罰以示威,不然,民慢且無畏。”答曰:“政在治之而已,必刑法以樹威乎?”卒不從,而蜀化。

累徙蒲州刺史,兼河東按察使。小吏有罪,誡遣之,大吏白爭,以為可杖,象先曰:“人情大抵不相遠,謂彼不曉吾言邪?必責者,當以汝為始。”

大吏慚而退。嘗曰:“天下本無事,庸人擾之為煩耳。

第澄其源,何憂不簡邪?”故所至民吏懷之。 入為太子詹事,歷戶部尚書,知吏部選事,母喪免。

起為揚州大都督府長史。遷太子少保。

卒,年七十二,贈尚書左丞相,謚曰文貞。始,象先名景初,睿宗曰:“子能紹先構,是謂象賢者。”

乃賜名焉。 弟景倩為撫溝丞。

河南按察使畢構覆州縣殿最,欲必得實。有吏言狀曰:“某強清,某詐清,惟景倩曰真清。”

終監察禦史。 景融長七尺,美姿質,寬中而厚外。

博學,工筆劄。以陰補千牛,轉新鄭令,政有風績,累遷工部尚書、東京留守。

卒,贈廣陵郡都督。景融於象先,後母弟也。

象先被笞,景融諫,不入,則自楚,母為損威,人多其友。四世孫希聲。

希聲博學善屬文,通《易》、《春秋》、《老子》,論著甚多。商州刺史鄭愚表為屬。

後去,隱義興。久之,召為右拾遺。

時憸腐秉權,歲數歉,梁、宋尤甚。希聲見州縣刓敝,上言當謹視盜賊。

明年,王仙芝反,株蔓數十州,遂不制。擢累歙州刺史。

昭宗聞其名,召為給事中,拜戶部侍郎、同中書門下平章事。在位無所輕重,以太子少師罷。

李茂貞等兵犯京師,輿疾避難。卒,贈尚書左仆射,謚曰文。

元方從父余慶。 余慶,陳右衛將軍珣孫,方雅有祖風。

已冠,名未顯,兄玄表唶曰:“爾名宦不立,奈何?”余慶感激,閉戶誦書三年,以博學稱。舉制策甲科,補蕭尉。

累遷陽城尉。武後封嵩山,以辦具勞,擢監察禦史。

聖歷初,靈、勝二州黨項誘北胡寇邊,詔余慶招慰,喻以恩信,蕃酋率眾內附。遷殿中侍禦史、鳳閣舍人。

後嘗命草詔殿上,恐懼不能得壹詞,降左司郎中。久之,封廣平郡公、太子右庶子。

余慶於寒品晚進,必悉力薦藉。人有過,輒面折,退無壹言。

開元初,為河南、河北宣撫使,薦富春孫逖、京兆韋述、吳興蔣冽、河南達奚珣,後皆為知名士。遷大理卿。

終太子詹事,謚曰莊。 雅善趙貞固、盧藏用、陳子昂、杜審言、宋之問、畢構、郭襲微、司馬承禎、釋懷壹,時號“方外十友”。

余慶才不逮子昂等,而風流敏辯過之。 初,武後時,酷吏用事,中宗朝,幸臣貴主斜封大行,啗利嗇禍之人,與相乾沒,雖亟貴驟用,而戮不反踵。

余慶以道自將,雖仕不赫赫,訖無悔尤。 子璪,字仲采。

舉明經,補長安尉,以清幹稱。開元初,。

4. 姚崇的十事要說原文

崇曰:“垂拱以來,以峻法繩下;臣願政先仁恕,可乎?朝廷覆師青海,未有牽復之悔;臣願不幸邊功,可乎?比來壬佞冒觸憲網,皆得以寵自解;臣願法行自近,可乎?後氏臨朝,喉舌之任出閹人之口;臣願宦豎不與政,可乎?戚裏貢獻以自媚於上,公卿方鎮浸亦為之;臣願租賦外壹絕之,可乎?外戚貴主更相用事,班序荒雜;臣請戚屬不任臺省,可乎?先朝褻狎大臣,虧君臣之嚴;臣願陛下接之以禮,可乎?燕欽融、韋月將以忠被罪,自是諍臣沮折;臣願群臣皆得批逆鱗,犯忌諱,可乎?武後造福先寺,上皇造金仙、玉真二觀,費鉅百萬;臣請絕道佛營造,可乎?漢以祿、莽、閻、梁亂天下,國家為甚;臣願推此鑒戒為萬代法,可乎?”。

5. 遼史大公鼎列傳文言文及題

閱讀下面的文言文,完成10~12題。

大公鼎,渤海人,先世籍遼陽率賓縣,統和①間 ,徙遼東豪右以實東京,因家於大定。

公鼎幼莊願②,長而好學。鹹雍十年,登進士第,調沈州觀察判官。時遼東雨水傷稼,北樞密院大發瀕河丁以完堤防。有司承令峻急,公鼎獨曰:“邊障甫寧,非利國便農之道。”乃奏疏其事,朝廷從之,罷役,水亦不為災。瀕河千裏,人莫不悅。改良鄉令,省徭役,務農桑,建孔子廟學 ,部民服化。累遷興國軍節度副使。

時有隸鷹坊者,以羅畢③為名,擾害田裏,歲久,民不堪。公鼎言於上,即命禁戢。會公鼎造朝,大臣諭上嘉納之意,公鼎曰:“壹郡獲安,誠為大幸;他郡如此者眾,願均其賜於天下。”從之。徙長春州錢帛都提點,車駕如春水,貴主例為假貸,公鼎曰:“豈可輟官用,徇人情?”拒之。頗聞怨罵語,曰:“此吾職,不敢廢也。”俄拜大理卿,多所平反。 天祚即位,歷長寧軍節度使、南京副留守。改東京戶部使。時盜殺留守蕭保先,始利其財,因而倡亂;民亦自生猜忌,家自為鬥。公鼎單騎行郡,陳以禍福,眾皆投兵而拜曰:“是不我欺,敢弗聽命。”安輯如故。公鼎給以符約,俾還業,聞者接踵而至,不旬日,境內肅清。天祚聞之,加鼎保節功臣。時人心反側,公鼎慮生變,請布恩惠以安之,為之肆赦。

公鼎累表乞歸,不許。會奴賊張撒八率無賴嘯聚,公鼎欲擊而勢有不能,嘆曰:“吾欲謝事久矣。為世故所牽,不幸至此,豈命也夫!”因憂憤成疾,保大④元年卒,年七十九。

(節選自《遼史·大公鼎列傳》)

註 ①統和:遼聖宗的年號。下文的“鹹雍”是其後的遼道宗的年號。②莊願:莊重,嚴肅,老實。③羅畢:張網捕鳥。④保大:天祚皇帝最後壹個年號。

10.對下面各句中加點虛詞的意義和用法,判斷正確的壹項是( )

以:①徙遼東豪右以實東京 ②以羅畢為名 ..

為:③為之肆赦 ④為世故所牽 ..

A.①與②相同,③與④不同

B.①與②相同,③與④相同

C.①與②不同,③與④不同

D.①與②不同,③與④相同

解析 ①中的“以”是連詞,連接狀語和中心詞;②中的“以”是介詞,表“用”的意思;③中的“為”是介詞,表“因為”;④中的“為”表被動。

答案 C

11.下列六句話編為四組,能夠表現大公鼎為民請命和善於化解矛盾的壹組是( )

①乃奏疏其事,朝廷從之 ②省徭役,務農桑,建孔子廟學 ③公鼎言於上,即命禁戢 ④壹郡獲安,誠為大幸;他郡如此者眾,願均其賜於天下 ⑤此吾職,不敢廢也 ⑥公鼎單騎行郡,陳以禍福

A.①③④⑥ B.①②⑤⑥

C.①②③⑤ D.②③④⑤

解析 ②是大公鼎采取的利民和教育措施;⑤反映大公鼎堅持原則。

答案 A

12.下列對原文意思的分析和概括,有誤的壹項是( )

A.在遼東水災時,大公鼎敢於抵制上司的錯誤決定,向朝廷報告,停止征發民工,受到了老百姓的歡迎。

B.為了不讓隸鷹坊以捕鳥為名侵擾坑害百姓,大公鼎又向朝廷請示禁止了此事,並且還讓其他各地也享受了這壹好處。

C.大公鼎不僅能為民請命,還堅持財經制度,不徇私舞弊;在任大理寺卿期間,還平反了許多冤假錯案。

D.在任南京副留守時,大公鼎勇敢地單騎深入作亂地區,向群眾曉以利害,教育了群眾,群眾都投奔到他手下來當兵。

解析 D.“任南京副留守時”和“群眾都投奔到他手下來 當兵”說法錯誤。

答案 D

6. 解釋壹個文言句子

王維右丞年未弱冠文章得名性閑音律妙能琵琶遊歴諸貴之間尤為岐王之所眷重時進士張九臯聲稱藉甚客有出入於公主之門者為其致公主邑司牒京兆試官令以九臯為解頭維方將應舉具其事言於岐王仍求庇借岐王曰貴主之強不可力爭吾為子畫焉子之舊詩清越者可錄十篇琵琶之新聲怨切者可度壹曲後五日當詣此維即依命如期而至岐王謂曰子以文士請謁貴主何門可見哉子能如吾之教乎維曰謹奉命岐王則出錦繡衣服鮮華竒異遣維衣之仍令賫琵琶同至公主之第岐王入曰承貴主出內故攜酒樂奉讌即令張筵諸伶旅進維妙年潔白風姿都美立於前行公主顧之謂岐王曰斯何人哉答曰知音者也即令獨奏新曲聲調哀切滿座動容公主自詢曰此曲何名維起曰號郁輪袍公主大竒之岐王曰此生非止音律至於詞學無出其右公主尤異之則曰子有所為文乎維即出獻懐中詩卷公主覽讀驚駭曰皆我素所誦習者常謂古人佳作乃子之為乎因令更衣升之客右維風流蘊藉語言諧戲大為諸貴之所欽矚岐王因曰若使京兆今年得此生為解頭誠為國華矣公主乃曰何不遣其應舉岐王曰此生不得首薦義不就試然已承貴主論托張九臯矣公主笑曰何預兒事本為他人所托顧謂維曰子誠取解當為子力維起謙謝公主則召試官至第遣宮婢傳教維遂作解頭而壹舉登第(四庫全書·子部·小說家類·異聞之屬·集異記)。

7. 求關於帶“業”字的古詩詞,謝謝

沈佺期 侍宴 皇家貴主好神仙,別業初開雲漢邊。

山出盡如鳴鳳嶺,池成不讓飲龍川。 妝樓翠幌教春住,舞閣金鋪借日懸。

敬從乘輿來此地,稱殤獻壽樂鈞天。 杜牧 登樂遊原 長空淡淡孤鳥沒,萬古銷沈向此中。

看取漢家何事業,五陵無樹起秋風 劉長卿 送李中丞歸漢陽別業 流落征南將,曾驅十萬師。 罷歸無舊業,老去戀明時。

獨立三邊靜,輕生壹劍知。 茫茫江漢上,日暮欲何之。

劉禹錫 蜀先主廟 天地英雄氣,千秋尚凜然。 勢分三足鼎,業復五銖錢。

得相能開國,生兒不象賢。 淒涼蜀故伎,來舞魏宮前。

姚燧 鷓鴣天 誰道夔龍不致君? 白頭離亂不曾聞。 三秦碧樹生春色,千裏青山入暮雲。

何事業,底功勛! 百年五十已中分。 從今萬八千場醉,莫酹劉伶荷鍤墳。

納蘭性德 秣陵懷古 山色江聲***寂寥,十三陵樹晚蕭蕭。 中原事業如江左,芳草何須怨六朝。

譚嗣同 似曾詩 似曾詩柳花夙有何冤業? 萍末相遭乃爾奇。 直到化泥方是聚,祗今墮水尚成離。

焉能忍此而終古,亦與之為無町畦。 我佛天親魔眷屬,壹時撒手劫僧祗。

王昌齡 駕幸河東 晉水千廬合,汾橋萬國從。 開唐天業盛,入沛聖恩濃。

下輦回三象,題碑任六龍。 睿明懸日月,千歲此時逢。

8. 請問有哪些含鈞字的成語,詩詞

蟬翼為重,千鈞為輕 (chán yì wéi zhòng,qiān jūn wéi qīng)

把蟬的翅膀看成是重的,三萬斤的重量看成是親輕的。喻指是非顛倒,真偽混淆。

發引千鈞 (fà yǐn qiān jūn)

壹根頭發系著千鈞重的東西。比喻極危急。

鈞天廣樂 (jūn tiān guǎng yuè)

指天上的音樂,仙樂。後形容優美雄壯的樂曲。

雷霆萬鈞 (léi tíng wàn jūn)

霆:急雷;鈞:古代重量單位,三十斤為壹鈞。形容威力極大,無法阻擋。

力敵千鈞 (lì dí qiān jūn)

敵:抵擋;鈞:古代重量單位,合當時三斤。形容力氣大,能抵擋住幾萬斤。

千鈞壹發 (qiān jūn yī fà)

比喻情況萬分危急。

千鈞重負 (qiān jūn zhòng fù)

鈞:古代的重量單位,合三十斤。比喻很沈重的負擔。也比喻非常重大的責任。

壹發千鈞 (yī fà qiān jūn)

發:頭發;鈞:古代的重量單位,合三十斤。危險得好象千鈞重量吊在壹根頭發上。比喻情況萬分危急。

-----------------

流夜郎聞酺不預 李白

北闕聖人歌太康,南冠君子竄遐荒。

漢酺聞奏鈞天樂,願得風吹到夜郎。

瞿唐懷古(以下草堂逸詩拾遺) 杜甫

西南萬壑註,勍敵兩崖開。

地與山根裂,江從月窟來。

削成當白帝,空曲隱陽臺。

疏鑿功雖美,陶鈞力大哉。

江西裴常侍以優禮見待又蒙贈詩輒敘鄙誠用伸 白居易

壹從簪笏事金貂,每借溫顏放折腰。

長覺身輕離泥滓,忽驚手重捧瓊瑤。

馬因回顧雖增價,桐遇知音已半焦。

他日秉鈞如見念,壯心直氣未全銷。

鈞天 李商隱

上帝鈞天會眾靈,昔人因夢到青冥。

伶倫吹裂孤生竹,卻為知音不得聽。

江上使風呈裴宣州耀卿 張九齡

江路與天連,風帆何渺然。

遙林浪出沒,孤舫鳥聯翩。

常愛千鈞重,深思萬事捐。

報恩非徇祿,還逐賈人船。

初春行宮侍宴應制得天字 蘇味道

溫液吐涓涓,跳波急應弦。

簪裾承睿賞,花柳發韶年。

聖酒千鐘洽,宸章七曜懸。

微臣從此醉,還似夢鈞天。

棠梨花和李太尉 薛濤

吳鈞蕙圃移嘉木,正及東溪春雨時。

日晚鶯啼何所為,淺深紅膩壓繁枝。

侍宴 沈佺期

皇家貴主好神仙,別業初開雲漢邊。

山出盡如鳴鳳嶺,池成不讓飲龍川。

妝樓翠幌教春住,舞閣金鋪借日懸。

敬從乘輿來此地,稱殤獻壽樂鈞天。

漁家傲 蘇軾

些小白須何用染。幾人得見星星點。

作郡浮光雖似箭。君莫厭。也應勝我三年貶。

我欲自嗟還不敢。向來三郡寧非忝。

婚嫁事稀年冉冉。知有漸。千鈞重擔從頭減。

滿庭芳 辛棄疾

柳外尋春,花邊得句,怪公喜氣軒眉。

陽春白雪,清唱古今稀。

曾是金鑾舊客,記鳳凰、獨繞天池。

揮毫罷,天顏有喜,催賜上方彜。

只今江海上,鈞天夢覺,清淚如絲。

算除非,痛把酒療花治。

明日五湖佳興,扁舟去、壹笑誰知。

溪堂好,且拼壹醉,倚杖讀韓碑。

七律·和郭沫若同誌 ***

壹從大地起風雷,便有精生白骨堆。

僧是愚氓猶可訓,妖為鬼蜮必成災。

金猴奮起千鈞棒,玉宇澄清萬裏埃。

今日歡呼孫大聖,只緣妖霧又重來。