当前位置 - 股票行情交易網 - 國際漫評 - arouse與rouse 在什麽地方可以通用

arouse與rouse 在什麽地方可以通用

arouse與rouse兩者意思不同,是不能通用的,具體區別如下:

壹、釋義不同

1、arouse:激起,引起(感情、態度),使行動起來,激發。

示例:We left in the daytime so as not to?arouse?suspicion.

譯文:我們在白天離開以避免引起懷疑。

2、rouse:喚醒,使醒來,使活躍起來,使產生興趣。

示例:Hilton?roused?him at eight-thirty by rapping on the?door.

譯文:希爾頓8點半敲門把他叫醒了。

二、詞性不同

1、arouse:arouse是及物動詞,後面可以直接加賓語。

2、rouse:rouse是不及物動詞,後面不能直接加賓語。

三、用法不同

1、arouse:arouse主要用於引起無形的東西,通常與fear,curiosity等抽象名詞連用

2、rouse:?rouse則常以具體的人或動物為對象,指把某人叫醒,引起某人的興趣。。