当前位置 - 股票行情交易網 - 股票行情 - 鄧布利多為什麽選擇在阿茲卡班自殺?

鄧布利多為什麽選擇在阿茲卡班自殺?

以下是第七部的原文節選,看了大概會明白:

斯內普挑眉,帶著諷刺的口氣問道:“妳想讓他殺了妳?”

“當然不是。我想讓妳殺了我。”

屋子裏沈寂了很久,直到被壹種奇怪的滴答聲打破。那是鳳凰福克斯正在咬魚骨的聲音。

“我現在就動手怎麽樣?”斯內普的聲音裏有濃重的譏諷味道,“或者再等壹會兒,等妳琢磨好了自己的墓誌銘以後我再動手?”

“哦,不是現在,”鄧布利多笑著說,“我敢說那個時刻該出現時自然就會出現,照今晚的情形看來。”他指著自己那只枯萎的手說道,“我肯定過不了壹年。”

“要是妳不怕死,”斯內普粗暴的說,“幹嗎不讓德拉科下手呢?”

“那孩子的靈魂還沒墮落到那個地步。”鄧布利多說,“我不能讓他的靈魂因為我被毀掉。”

“那我的靈魂就墮落到那個地步了,對吧,鄧布利多?那我的靈魂怎麽辦?”

“妳很明白,幫助壹個老人解除痛苦和屈辱究竟是不是件傷害靈魂的事。”鄧布利多說,“我求妳幫我這個大忙,西弗勒斯,因為我已經死定了,就象查德理火炮隊肯定要繼續墊底那麽肯定。我承認我想要死的痛快壹點,這樣就可以從壹大堆煩心事裏面解脫出來。煩心事可多了,就說格雷伯克吧,聽說伏地魔把他招降了,還有親愛的貝拉特裏克斯,她總是喜歡跟自己的獵物玩壹會兒再吃掉它。”

他聲音很輕快,但是他的壹雙藍眼睛像往常盯著哈利那樣盯著斯內普,好像他們正在討論的那個靈魂就在眼前。最終斯內普還是勉強點了點頭。

鄧布利多看起來很滿意。

“謝謝妳,西弗勒斯……”

霍格沃茨魔法學校魔藥課教授,斯萊特林學院院長(很有可能是有史以來最年輕的);在莉莉死後就成為鳳凰社正式成員,並在伏地魔復活的同時重新成為壹名食死徒(作為間諜),在第六部中任黑魔法防禦術教授;在阿不思·鄧布利多去世後,伏地魔掌控了魔法界的大權,他在這時當上了霍格沃茨魔法學校的校長。最後被伏地魔的大蛇納吉尼殺死。斯內普壹直深深愛著莉莉·伊萬斯,這也是為什麽斯內普會用生命保護著哈利的原因,當得知莉莉死訊後,只因為壹句“那個孩子的眼睛和他母親壹樣,壹模壹樣。”而無怨無悔地保護著哈利,並要求鄧布利多不要把他最好的方面透露出去,特別是哈利·波特。“After all this time ? Always.”關於斯內普的正邪,作者在小說的前幾部就已經埋下伏筆:《魔法石》中對抗奇洛,保護哈利,《阿茲卡班的囚徒》中面對狼人,義無反顧的擋在三個孩子面前(電影原創)。

人民文學出版社譯為“混血王子”。為其自稱。Prince在英文中既有王子的意思,也是姓氏普林斯,系西弗勒斯母親的姓。所以混血王子既指斯內普在血統上混血(壹半巫師壹半麻瓜),又可以特指壹半普林斯血統。

*註:有關斯內普的中間名字尚未確定,但不應該是Prince。哈利波特的名字為哈利·詹姆·波特(詳見哈利波特與鳳凰社),其中詹姆為哈利父親的名字,而不是其母親的姓氏。由此我們可以推斷出,斯內普的中間名字應為其教名,如果無誤的話,應為其父親托比亞·斯內普的名字,也就是托比亞。