羅密歐與朱麗葉和梁山伯與祝英臺的異同
羅密歐與朱麗葉和梁山伯與祝英臺的相同點：
1、都是淒美的愛情故事。羅密歐與朱麗葉故事的背景發生在兩個有著世仇的家族——凱普萊特和蒙太古之間。朱麗葉屬於凱普萊特家族而羅密歐屬於蒙太古家族。故事講述二人於舞會壹見鐘情後才知曉對方身份，兩個墜入愛河的青年男女本可以幸福地廝守在壹起，但朱麗葉的父親強迫她嫁給有皇族血統的帕裏斯，同時羅密歐因為意外殺了朱麗葉的表哥而遭到流放。
最後二人為了在壹起，朱麗葉先服假毒，計劃醒來後就和羅密歐私奔。但因為負責告訴羅密歐茱麗葉假死消息的人未能及時傳達這壹信息，令羅密歐因不願獨生而自殺。朱麗葉醒來發現羅密歐自盡，也相繼自盡。最後，故事以兩個家族的和好結束。
梁山伯與祝英臺講述的是祝英臺女扮男裝到杭州求學，途中與會稽書生梁山伯相遇，因言語投機，相伴到書院上學。英臺與山伯同窗***硯三年，朝夕相對，二人情誼漸深；由於英臺的機智，亦是山伯的忠厚，山伯壹直沒有認出英臺的女兒身。
英臺的父親欲將英臺許配馬家，囑人送來家書，訛稱英臺母親有病，英臺遂收拾行李返家。山伯十八相送，英臺雖多方表達愛意，但純良的山伯始終不解女兒心。英臺惟有說道：家中九妹與她有壹般的性情、相似的容貌，相約山伯到祝家相親。
山伯因事，遲了三天趕到祝家，英臺已被她的父親逼婚，將她許配給馬太守的兒子馬文才。山伯與英臺樓臺相會，山伯始知英臺為女兒之身，二人互訴衷情；錯配姻緣，顯然已成定局，無可挽回。山伯歸去後，郁郁而終。英臺出嫁時，路經山伯墓前，下轎扶碑痛哭。
忽然天色驟變，墳墓裂開，英臺跳入墓中。山伯與英臺化為壹對蝴蝶，從此自由自在地飛舞天上。
2、男女主人公都為了愛情忠貞不渝。羅密歐不願獨自茍活而服毒自盡，蘇醒後的朱麗葉發現自己深愛的男子已離開人世，痛苦不已，也相繼自盡。而梁山伯因為祝英臺已嫁入馬家郁郁而終，英臺願意放棄嫁入豪門，斷然跳入山伯裂開的墳墓中尾隨而去，最終化作蝴蝶永生相伴。
3、兩部作品都存在激烈的矛盾沖突點。《羅密歐與朱麗葉》中，凱普萊特家族與蒙太古家族之間的世仇成為該喜劇作品中壹個重要的矛盾沖突點，且整部作品都是圍繞這個沖突點展開的。朱麗葉與其父之間的矛盾也是該劇很有特色的壹個矛盾點，其父的逼婚與包辦婚姻使得朱麗葉不得不全力反抗以換取與羅密歐的相聚。
另外，道德沖突也是這部作品中鮮明的矛盾點。羅密歐與朱麗葉兩人的感情，本就是在傳統的倫理道德與新的倫理道德之間產生的，當時的社會背景深深影響了兩人的愛情，也導致了最後的悲劇發生。
再觀《梁山伯與祝英臺》這部作品，封建包辦婚姻在祝英臺與其家父之間造成了深深的矛盾，因為封建主義在當時占據主導地位，盡管祝英臺不斷反抗，不願嫁給馬文才為妻，但終究敵不過強大的封建勢力，最後釀成了男女主人公的悲劇。
羅密歐與朱麗葉和梁山伯與祝英臺的不同點：
1、國別不同。羅密歐與朱麗葉是英國傑出的劇作；梁山伯與祝英臺是中國廣為流傳的民間故事。
2、年代不同。羅密歐與朱麗葉的愛情悲劇，據說歷史上確有其事，它於1303年發生在意大利維羅納城；梁山伯與祝英臺唐初（公元705-732年）梁載言《十道四番誌》記載：“義婦祝英臺與梁山伯同冢，即其事也”。
3、時代背景不同。羅密歐與朱麗葉發生在莎士比亞生活的時代，意大利和歐洲的許多國家正相繼開展壹場思想文化運動，即文藝復興運動；梁山伯與祝英臺發生在初唐（公元618—712年）大體上是指唐代開國至唐玄宗先天元年（或稱武德至開元初）之間。初唐時國力強盛，唐太宗時期國力逐漸復蘇，擊敗強敵東突厥，唐太宗受尊“天可汗”，成就貞觀之治。唐高宗時期擊敗西突厥、高句麗等強敵，建立永徽之治。
參考資料：
百度百科-羅密歐與朱麗葉
百度百科-梁山伯與祝英臺