世界前十銀行英文名
國籍 中文名稱 英文名稱
澳大利亞 西太平洋銀行公司 Westpac Banking Corp.
美國 大通曼哈頓銀行 Chase Manhattan Bank
第壹洲際銀行 First Interstate Bancorp
花旗銀行 Citibank
漢華實業銀行 Manufacturers Hanover Corp.
梅隆國民銀行 Mellon National Corp.
美洲銀行
(全稱"美洲銀行國民信托儲蓄會") Bank America Corp
( "Bank of America National Trust and Savings Associations")
摩根保證信托銀行 Morgan Guaranty Trust Corp. of New York
紐約化學銀行 Chemical New York Corp.
紐約銀行家信托公司 Bankers Trust New York Corp.
太平洋安全銀行 Security Pacific Corp.
芝加哥第壹國民銀行 First Chicago Corp.
巴西 巴西銀行 Banco Do Brasil
中國 中國銀行 Bank of China
加拿大 多倫多自治領銀行 Toronto-Dominion Bank
加拿大帝國商業銀行 Canadian Imperial Bank of Commerce
加拿大皇家銀行 Royal Bank of Canada
英國 阿比國民銀行 Abbey National
巴克萊銀行 Barclays Bank PLC.
國民西敏寺銀行 National Westminster Bank PLC.
勞埃德銀行 Lloyds Bank PLC.
米蘭 Midland Bank
法國 巴黎國民銀行 Banque Nationale de Paris
裏昂信貸銀行 Credit Lyonnais
農業信貸國民銀行 de Caisse Nationale Credit Agricole
德國 德累斯頓銀行 Dresdner Bank
德意誌銀行 Deutsche Bank
西德意誌地方銀行 Westdeutsche Landesbank Girozentrale
荷蘭 荷蘭農業合作社中央銀行 Cooperatieve Centrale Raifferssen-Boerenleenbank
荷蘭通用銀行 Algemene Bank Nederland
香港 匯豐銀行 Hongkong and Shanghai Banking Corp.
意大利 都靈聖保羅銀行 Istituto Bancario SanPaolo Di Torino
國民勞動銀行 Banca Nazionale del Lavoro
倫巴省儲蓄銀行 Cassa Di Risparmio Delle Provincie Lombarde
西亞那銀行 Monte Dei Paschi Di Siena
意大利商業銀行 Banca Commerciale Italiana
意大利信貸銀行 Credito Italiano
日本 大和銀行 Daiwa Bank
第壹勸業銀行 Dai-Ichi Kangyo Bank
東海銀行 Tokai Bank
東京銀行 Bank of Tokyo
富士銀行 Fuji Bank
日本興業銀行 Industrial Bank of Japan
三和銀行 Sanwa Bank
三井銀行 Mitsui Bank
三菱銀行 Mitsubishi Bank
住友信托銀行 Sumitomo Trust & Banking
瑞士 瑞士聯合銀行 Union Bank of Switzerland
瑞士信貸銀行 Credit Suisse
瑞士銀行公司 Swiss Bank Corp.
(找了幾個“世界十大銀行排名” 但都沒有中英文對照,但在“世界50大銀行”上有,可惜兩篇帖子對銀行的稱呼不壹樣,我平時對這個沒研究,勞駕樓主自己對照壹下吧!!!)
世界50大銀行
國籍 中文名稱 英文名稱
澳大利亞 西太平洋銀行公司 Westpac Banking Corp.
美國 大通曼哈頓銀行 Chase Manhattan Bank
第壹洲際銀行 First Interstate Bancorp
花旗銀行 Citibank
漢華實業銀行 Manufacturers Hanover Corp.
梅隆國民銀行 Mellon National Corp.
美洲銀行
(全稱"美洲銀行國民信托儲蓄會") Bank America Corp
( "Bank of America National Trust and Savings Associations")
摩根保證信托銀行 Morgan Guaranty Trust Corp. of New York
紐約化學銀行 Chemical New York Corp.
紐約銀行家信托公司 Bankers Trust New York Corp.
太平洋安全銀行 Security Pacific Corp.
芝加哥第壹國民銀行 First Chicago Corp.
巴西 巴西銀行 Banco Do Brasil
中國 中國銀行 Bank of China
加拿大 多倫多自治領銀行 Toronto-Dominion Bank
加拿大帝國商業銀行 Canadian Imperial Bank of Commerce
加拿大皇家銀行 Royal Bank of Canada
英國 阿比國民銀行 Abbey National
巴克萊銀行 Barclays Bank PLC.
國民西敏寺銀行 National Westminster Bank PLC.
勞埃德銀行 Lloyds Bank PLC.
米蘭 Midland Bank
法國 巴黎國民銀行 Banque Nationale de Paris
裏昂信貸銀行 Credit Lyonnais
農業信貸國民銀行 de Caisse Nationale Credit Agricole
德國 德累斯頓銀行 Dresdner Bank
德意誌銀行 Deutsche Bank
西德意誌地方銀行 Westdeutsche Landesbank Girozentrale
荷蘭 荷蘭農業合作社中央銀行 Cooperatieve Centrale Raifferssen-Boerenleenbank
荷蘭通用銀行 Algemene Bank Nederland
香港 匯豐銀行 Hongkong and Shanghai Banking Corp.
意大利 都靈聖保羅銀行 Istituto Bancario SanPaolo Di Torino
國民勞動銀行 Banca Nazionale del Lavoro
倫巴省儲蓄銀行 Cassa Di Risparmio Delle Provincie Lombarde
西亞那銀行 Monte Dei Paschi Di Siena
意大利商業銀行 Banca Commerciale Italiana
意大利信貸銀行 Credito Italiano
日本 大和銀行 Daiwa Bank
第壹勸業銀行 Dai-Ichi Kangyo Bank
東海銀行 Tokai Bank
東京銀行 Bank of Tokyo
富士銀行 Fuji Bank
日本興業銀行 Industrial Bank of Japan
三和銀行 Sanwa Bank
三井銀行 Mitsui Bank
三菱銀行 Mitsubishi Bank
住友信托銀行 Sumitomo Trust & Banking
瑞士 瑞士聯合銀行 Union Bank of Switzerland
瑞士信貸銀行 Credit Suisse
瑞士銀行公司 Swiss Bank Corp.