在北美，為什麽國漫《哪咤之魔童降世》票房如此之低？
在北美，為什麽國漫《哪咤之魔童降世》票房如此之低？
最近這部國漫可以說很火了，這部電影的票房也突破49億，也占據中國票房第二名，這個年僅三歲、踩著風火輪的小哪咤，壹句“我命由我，不由天！”燃爆觀眾！在豆瓣上，77萬人為此電影打分，評分高達8.6，《哪咤》的面部形象走的卻是哥特煙熏妝風，黑眼圈濃重，總是會露出邪魅的笑容，豁牙露齒，嘴裏像小混混壹樣叼著東西，走路吊兒郎當，完全是壹副街頭小古惑仔的做派，這樣的設定確實會挑戰部分觀眾的審美。但它成功了，讓很多人喜歡上的這個邪魅的哪咤。
這部電影中每壹個角色都有自己存在的價值，這些人都是為哪咤的成長作鋪墊，主要圍繞著哪咤的親情，友情和覺醒來說的，可以說這三條線每壹條單獨拎出來想做好都不容易，更何況還是在觀眾已經對故事耳熟能詳的情況下，最終影片呈現的效果真的是又感動又燃，但是這部國漫截至現在，該片的北美累計票房355萬美元左右，預計最終票房在400萬美元左右，可是對於國外觀眾來說，他們並不知道哪咤是誰，美地區動漫愛好者接觸中國動漫作品的渠道比較有限，而且由於審美習慣的差異性，國外的動漫愛好者對於《哪咤》並不是太感冒，對於哪咤這個角色的理解也沒有國內觀眾那麽深，這也是市場對於不同量級動漫領域IP的真實反饋。
還有壹個主要的原因就是沒有配音，字幕翻譯的也不好，發行院線也少。