破天荒地的意思解釋
破天荒：天荒，本指渾沌未開的原始狀態，比如盤古開天地，這裏的天荒是指荒涼而落後的地區把荊南地區稱做“天荒”，是譏笑那裏幾十年沒能有壹個人上榜提名。指以前從來沒有出現過的事，或第壹次出現的事；舊時文人常用“破天荒”來表示突然得誌揚名。
拼音：pò tiān huāng。
出處：宋·孫光憲《北夢瑣言》第四卷：“唐荊州衣冠藪澤，每歲解送舉人，多不成名，號曰天荒解。劉蛻舍人以荊解及第，號為‘破天荒’。”
翻譯：唐代時的荊州，人材薈萃，每次選送去應試的舉人，多不成功名，被稱作天荒解。劉蛻是由荊州選送而考中進士的，號稱破天荒。
語法：動賓式；作賓語、定語；指從未出現過的事。中性詞，偏貶義。
相關故事唐宣宗大中四年，荊南應試的考生中終於有個叫劉蛻的考中了，總算破了“天荒”。
當時，魏國公崔鉉鎮守荊南壹帶，得知劉蛻考中進士，便寫信表示祝賀，並贈他70萬“破天荒”錢。
劉蛻不肯接受崔弦所贈之錢，在給崔弦的回信中，他寫道：“五十年來，自是人廢；壹千裏外，豈曰天荒。”