讀《安吉拉.卡特的精怪故事集》有感
書的簡介是這樣介紹的“很久很久以前，精怪故事不光是給孩子們看的，此書就是如此。這部精彩的集子囊括了抒情故事、血腥故事、令人捧腹的故事和粗俗下流的故事。它們來自世界各地，從北極到亞洲——裏面絕對沒有昏頭昏腦的公主和多愁善感的仙子；相反，我們看到的是美麗的女仆和幹癟的老太婆，狡猾的婦人和品行不端的姑娘，巫婆和接生婆，壞姨媽和怪姐妹。”也許是年齡的增長和意識的成熟，對於這樣壹本充滿稀奇古怪，奇形怪狀的怪物的故事而言，對裏面小故事的結局，情節的走向難以理解。不過，這也是我目前為止讀到的第壹本這樣的書，像格林童話，又似安徒生童話，卻並非是童話，來自世界各地，英格蘭蓋爾族、印度部落、因紐特、西非、埃及等等好多地方，故事表現了勇敢、大膽、足智多謀、倔強。
?故事雖說精怪，卻多表人的智慧，更像中國的《聊齋誌異》，比它更奇特，更超乎想象。《安吉拉.卡特的精怪故事集》合並了兩本由安吉拉.卡特編輯的故事選集，分別是1990年出版的《悍婦精怪故事集》和1992年出版的《悍婦精怪故事集第二卷》。盡管這本書叫精怪故事集，卻不大容易在書頁間找到真正的“精怪”。會說話的野獸是有的，妳多少會讀到些超越自然的生物，還有許多不大符合物理定律的事件，但人們通常說的“精怪”卻很少，因為“精怪故事”是壹種修辭手法，我們用它來泛指浩瀚無邊、千變萬化的敘述——以前甚至現在某些時候，這些故事以口口相傳的方式得以在世間延續、傳播，它們作者不詳，卻可以經由每個敘述者之口被反復創作，成為窮人們常新的娛樂。
卡特壹直廣泛閱讀來自世界各地的民間傳說。從西伯利亞到蘇裏南，她從豐富的資源中找到了這裏收集的故事。其中仙子、精靈意義上的精怪並不多見，但是故事發生在仙境中——不是被粉飾和庸俗化了的維多利亞式精靈王國，而是更加黑暗的夢幻疆土，裏面充滿鬼魂與詭計，懂魔法會說話的動物，還有各種謎語和詛咒。
書的確是好書，也許是我沒有深入進去看，未來的某壹天，我會再次整理好思路，重新把它讀壹遍。