霞飛諾的簡介
Safilo Group S.p.A. is the company heading Safilo Group, world leader in the high-end and luxury eyewear sector. Its main products are optical frames, sunglass collections, sports products and spare parts, with 2004 market share over 40%. Its first place ranking is even more significant in the luxury segment (retail prices over ?50).
霞飛諾集團是全球著名的高端眼鏡生產商。主要產品包括鏡架，太陽眼鏡，體育用品及部件等，2004年占據高端眼鏡市場銷售份額的40%。在國際奢侈品生產領域（零售價格在150歐元以上的）有著突出的領導地位。
The Safilo Group’s leading house brands are Safilo, Oxydo, Blue Bay, Carrera, and Smith; the last two are leaders in the ski goggles and sports eyewear segments, in Europe and the US respectively.
霞飛諾集團的主要品牌有Safilo, Oxydo, Blue Bay,Carrera, 和Smith；後兩個品牌是滑雪鏡和運動眼鏡在歐洲和美國的主要品牌。
Safilo is licensed to produce eyewear for some of the world’s leading labels, including: Alexander McQueen, A/X Armani Exchange, Banana Republic (from the end of 2007), Boss, Hugo Boss, Bottega Veneta, Diesel, 55DSL, Dior, Emporio Armani, Fossil, Giorgio Armani, Gucci (since 1988), Imatra, Jennifer Lopez, Juicy Couture, Kate Spade, Liz Claiborne, Marc Jacobs, Marc by Marc Jacobs, Max Mara, Max&Co. (from autumn 2007), Nine West, Oliver, Pierre Cardin, Saks Fifth Avenue, Valentino and Yves Saint Laurent. Safilo has very long term cooperative relations with these leading brands, take Gucci for example, there is nearly 20 years experience of cooperation. Safilo is licensed to design, produce and sell eyewear for these brands.