小故事大智慧，有哪些小故事可以大智若愚？
嘗有親客，久闊(久別)不復來，廣(樂廣)問其故，答曰：“前在坐，蒙(承蒙)賜酒，方(正)欲飲，見杯中有蛇，意甚惡(厭惡)之，既飲(喝完酒)而疾(得病)。”於時(當時)河南(樂廣擔任河南尹)聽事(聽事堂)壁上有角(弓)，漆畫作蛇，廣意(意料)杯中蛇即角影也。復置酒於前處，謂客日：“酒中復有所見不(否)?”答曰：“所見如初。”廣乃告其所以，客豁然意解，沈屙(chénkē，重病)頓愈。
譯文
(樂廣)曾經有個很親近的朋友，很久沒到家裏來了。樂廣問他是什麽原因，(那朋友)回答說：“前次我在妳家裏做客，承蒙妳設酒款待。(我)正要舉杯飲酒，
(忽然)看見酒杯裏有壹條小蛇，心裏十分厭惡它，可還是把酒喝下去了，(喝下之後，)就得了病。”(樂廣回憶)在那次請客時，客廳墻壁上掛著壹張漆了彩色、畫有小蛇的角弓，便想到酒杯裏的小蛇壹定是角弓的影子。(於是，樂廣)再把酒杯放到原來的地方，對他的朋友說：
“酒杯裏還能看見什麽東西麽?”那人回答說：
“所看到的東西跟原先壹樣。”樂廣就把酒杯裏看見小蛇的原因告訴了他。那位朋友豁然開朗，疑慮全消，病也壹下子好了。
2、王冕僧寺夜讀《宋學士文集》
原文
王冕者，諸暨人。七八歲時，父命牧牛隴上，竊入學舍，聽諸生誦書；聽已，輒默記。暮歸，忘其牛，父怒撻之。已而復如初。母曰：“兒癡如此，曷不聽其所為？”冕因去，依僧寺以居。夜潛出坐佛膝上，執策映長明燈讀之，瑯瑯達旦。佛像多土偶，獰惡可怖，；冕小兒，恬若不知。
譯文
王冕是諸暨縣人。七八歲時，父親叫他在田埂上放牛，他偷偷地跑進學堂，去聽學生念書。聽完以後，總是默默地記住。傍晚回家，他把放牧的牛都忘記了。王冕的父親大怒，打了王冕壹頓。過後，他仍是這樣。他的母親說：“這孩子想讀書這樣入迷，何不由著他呢？”王冕由是離開家，寄住在寺廟裏。壹到夜裏，他就暗暗地走出來，坐在佛像的膝蓋上，手裏拿著書就著佛像前長明燈的燈光誦讀，書聲瑯瑯壹直讀到天亮。佛像多是泥塑的，壹個個面目猙獰兇惡，令人害怕。王冕雖是小孩，卻神色安然，好像沒有看見似的。
3、張無垢勤學《鶴林玉露》
原文
張無垢謫橫浦，寓城西寶界寺。其寢室有短窗，每日昧爽執書立窗下，就明而讀。如是者十四年。洎北歸，窗下石上，雙趺之跡隱然，至今猶存。
譯文
張九成被貶官到橫浦，住在城西的界寺。他住的房間壹扇短窗，每天天將亮時，他總是拿著書本站在窗下，就著微弱的晨光讀書。這樣壹直堅持了十四年這久。等到他回到北方了，在窗下的石頭上，雙腳踏出的痕跡還隱約可見。