鄧麗君演唱的日語歌曲《滿ち潮》歌詞
妳好，很高興幫您解答。
歌曲：満ち潮
歌手：TeresaTeng
所屬專輯：星之傳說CD1
満ち潮
作詞:山上路夫作曲:豬俁公章
演唱：鄧麗君
夜の砂浜はだしになって
どこへひとりで歩いてゆくの
あなたひどい人ねこんなに私を
さみしい女にしてしまったの
寄せる満ち潮にこの身まかせて
このまま流れ去ってしまいたい
月の光が波間を照らす
甘く抱かれたあの日も夢ね
今もうらめないわ冷たくされても
戀しいあの胸忘れられない
寄せる満ち潮が素足洗うわ
このまま流れ去ってしまいたい
あなた波にぬれてこんなに冷たい
疲れて私はもう倒れそう
寄せる満ち潮にこの身まかせて
このまま流れ去ってしまいたい
中文翻譯
《是否》
鄧麗君
林 煌 坤詞
豬侯公章曲
在遼闊青草地，
沒有妳在壹起，
獨自在草原上，
叫我多麽無依。
妳呀妳，真叫我難思議，
妳的愛象壹個謎。
妳的諾言，
是否忘記？
妳愛心是否轉移？
往日的柔情蜜意，
只剩下片片回憶。
野花它在為我把頭低，
流水它為我嘆息。
在遼闊青草地，
沒有妳在壹起，
獨自在草原上，
叫我多麽無依。
妳呀妳，真叫我難思議，
妳的愛象壹個謎。
妳的諾言，
是否忘記？
妳愛心是否轉移？
往日的柔情蜜意，
只剩下片片回憶。
野花它在為我把頭低，
流水它為我嘆息。
妳呀妳，真叫我難思議，
妳的愛象壹個謎。
妳的諾言，
是否忘記？
妳愛心是否轉移？
往日的柔情蜜意，
只剩下片片回憶。
野花它在為我把頭低，
流水它為我嘆息。
很高興為您回答。謝謝！