求妙語短篇a3全翻譯
從前，有三只烏龜是朋友。其中壹個是壹個大烏龜,壹個是中型龜,第三個是壹個小烏龜。壹天,他們走進壹家餐館,訂購壹些蛋糕。當他們等待著蛋糕,他們記得他們沒有帶任何錢。“嘿,我們忘了帶錢來支付我們的蛋糕。“大烏龜說。”小烏龜回家可以,“中型龜說。“他是最年輕的,所以他應該去。”小烏龜不是非常滿意,但他知道他不應該認為(爭論)與他的長老,所以他說,“好吧,我去。但是妳必須承諾(答應,允諾)我不在時,不要吃我的蛋糕。大龜和中型烏龜同意了,小烏龜開始得到壹些錢。幾天後,大烏龜對他中等的烏龜說,“讓我們吃小烏龜的蛋糕。我又餓了。”“我也是。”中型龜說,蛋糕。當她這樣做時,小烏龜從餐廳門口喊道。“如果妳碰到我的蛋糕,我就不去拿錢!”
2.壹個老朋友
卡羅爾·埃文斯恨是錯誤的。如果她犯了壹個錯誤,她永遠不會承認。有壹天,她沿著街道走的時候,她遇到另壹個女人。她非常仔細地看著這個女人。然後她說:“凱特培養!嗯,嗯,嗯,我十年沒見到妳了。”她上下打量這個女人。“但是妳已經改變了,凱特,”她接著說。“妳胖但是現在妳瘦。”她朝她微笑,“但妳看起來很好,很高興再次見到妳。”她拉著女人的手,搖了搖。“但是,哦,妳已經改變了,”她說。“我從未見過任何人改變這麽多。妳以前有濃密的頭發,但現在它很薄。妳不習慣戴眼鏡,但現在妳穿很厚的。”她又笑著看著這個女人。“但妳仍然相同的凱特·福斯特我每周用於喝咖啡。我們有壹些好時光,沒有我們,凱特?”“對不起,太太,”女人說,“但我的名字不是凱特·福斯特。“卡羅想了壹分鐘,然後她說,“所以妳改變妳的名字,不是嗎?”
3.不在這裏
Kathy 和 Polly 是虎朋狗友。 壹天 Kathy 在街上碰到 Polly，她說：“Hi,Polly 見到妳真好。” Polly 問：“我不在這裏的時候妳怎麽能看到我。” Kathy 說：“妳不在這裏是什麽意思？妳當然在這裏！” Polly 說：“不，我不在這。我和妳打賭十美圓，證明我不在這裏。” Kathy 說：“好吧！給妳十美圓，現在證明妳不在這裏。” Polly 說：“很簡單，我現在在香港嗎？” Kathy 說：“不在。” （Polly 說： ）“那我現在在巴黎嗎？” Kathy 說：“不在。” Polly 說：“如果我即不在香港也不在巴黎，那麽我必須在其他的某個地方，對吧？” Kathy 說：“是的，妳壹定在某個地方。” Polly 說：“非常正確，如果我在其他的某個地方，那麽我就不在這裏，難道不是嗎？請給我 十美圓吧！” Kathy 說：“Polly 妳非常聰明，但是我不能給妳十美圓。” Polly 問：“為什麽不給我？我沒打賭啦！” Kathy 說：“我們確實打賭了，但是如果妳不在這裏的話我怎麽給妳十美圓啊？” 然後她笑著就走啦！
4.壹個壞醫生
壹名男子走進醫生的檢查室。 “伸出妳的舌頭， ”醫生說。 該名男子把他的舌頭和醫生說。 “ok.妳可以把妳的舌頭回到現在。 ”醫生說。 “很明顯，有什麽不對，妳，妳需要更多的行 使” 。 “但是，醫生， ”該名男子說。 “我不認為-” “不要告訴我什麽 i 妳認為， ”醫生說，捏時，醫生，而不是妳。我知道您所需要的。我看 到數以百計的人喜歡妳。他們中沒有獲得任何演習。他們坐在辦公室內，所有天，並在電視 機前，在傍晚。您所需要的是走路很快，為至少 20 分鐘， 1 天。 “ “醫生，妳不明白， ”病人說： “我-” “我不想聽到任何借口， ”醫生說。 “妳必須找到時間運動，如果妳不，妳會得到脂肪和身 體健康有問題時，妳是老年人” 。 “但我每天都走， ”病人說。 “哦，是的，我知道什麽樣的散步，就是妳走幾英尺到火車站從妳的房子，多幾個英尺從車 站到您的辦公室，和幾個更英尺從您的辦公室，壹間餐廳午餐，回，這不是真正的散步。我 在談論壹個走在公園為 20 分鐘，每天“ 。 請聽我說，醫生！ “病人高喊，越來越感到憤怒與此醫生誰想到，他知道的壹切。 “我是郵遞員， ”病人的推移， “我走了七個多小時，每天” 。
5.沒有什麽可抱怨的
壹天蘇珊李步行街道兩旁，當她看到她的朋友麗莎吳。 她還沒有看到她的老朋友了壹段時間，所以她說， “我們已經有很多談論。讓我們有壹些茶 和蛋糕，在這咖啡館。 她指出，到附近的咖啡廳。 麗莎同意，所以兩位朋友，走進咖啡館。 蘇珊命令。 “我們將有兩塊蛋糕， ”她說： “和壹鍋茶。 該女服務員寫下他們的命令，前往距離。 她很快回到與蛋糕和壹鍋茶。 蘇珊看到立即壹件蛋糕壹點點大於其他。 然而，她以及彬彬有禮，讓她拿起了板並提供給麗莎。 “有壹塊蛋糕，麗莎”她說。 “謝謝妳， ”麗莎說， “但之後妳” 。 “不，不， ”蘇珊說： “後，請您” 。 “很好， ”麗莎說她了更大的兩塊蛋糕， “她說： ”這是非常粗魯“ 。 “不是所有的， ”麗莎回答說： “告訴我， 如果妳采取了蛋糕， 在我之前， 蛋糕， 妳會采取” ？ “規模較小的壹個，當然， ”蘇珊說。 “正是。那麽，您有規模較小的壹個，因此，什麽是妳抱怨呢？
6.壹個再見禮物
當邁克爾馬死了，他的三個最好的朋友去他的葬禮。 他們站在壹個時刻，往下看到的墳墓，他們的朋友。 “他是壹個好朋友， ”第壹人說， “他是慷慨和善良，讓我們給他壹些錢使用在天上” 。 其他兩位朋友，表示同意。他們認為這是壹個好主意。 第壹朋友了他的錢包走出他的口袋，打開了它，拿出 100 美元的條例草案。然後，他把它 變成嚴重。 第二個朋友，不希望其他兩至認為他是吝嗇，所以他還拿出他的錢包。 “您的權利， ”他說： “他總是幫助他的朋友，他不愧為擁有壹切，他需要在他的下生活” 。 與這些話，他還投擲 100 美元把條例草案的嚴重。 第三名男子看其他兩位，與思考仔細數分鐘.他不想他們認為他是吝嗇，但他確實恨大灑金 錢。 然後，他拿出他的支票簿，並寫了檢查三百美元.他然後檢查到嚴重。 “我沒有得到任何改變， ”他說， “但檢查是為 300 美元，所以我讓您覺得您壹樣” 。
7.良好的價值
喬治是非常吝嗇。他討厭花錢。 每當他不得不購買的東西， 他始終辯稱， 關於價格， 並試圖討價還價， 即使是最便宜的東西。 如果他想購買壹罐可樂，舉例來說，和店員詢問 2 元，喬治會說， “使它 1.90 美元，我會 買它” 。 有時店主同意，以減輕他們的價格壹點。 “什麽的 10 美分？ ”他們問自己。 “如果它使這 名男子高興，便不會傷害我十分” 。 在這樣的喬治保存了數美分，在這裏和幾個美分，在那裏，由今年年底，他節省了數百元。 壹天，他壹個極壞的牙痛，並已去牙醫。牙醫看牙齒，並說： “這牙將出來。它的太損壞， 保存“ 。 “多少錢妳負責，采取了牙齒？ ”喬治問。 “ 40 美元， ”牙醫說。 “ 40 美元” ！喬治認為這是過於昂貴。 “需時多久，妳退出牙齒？ ”他問。 “約兩分鐘， ”牙醫說。 喬治無法相信他是聽證會。 “ 40 美元，兩分鐘的工作！ ”他高呼。 “這是搶劫” 。 牙醫笑了。 “您的權利。 ”她說。 “謝謝妳告訴我。我會拉妳的牙齒出得非常緩慢。又如何， 如果我采取壹個半小時“ ？
8.不好笑
約翰史密斯和他的朋友比爾瓊斯被船在壹個荒島上，在中太平洋。 他們有足夠的魚和水果吃，但沒有看過，除了壹本書，充滿了笑話。 每壹個笑話是編號。 在第壹，以幫助打發時間，約翰和比爾經過笑話到另壹個，然後他們告訴他們，從內存中。 壹年之後，他們知道的笑話，以便清楚，他們只是說有多少的笑話。 “ 20 ， ”約翰會說，比爾會的轟鳴聲與笑聲。 然後比爾可能會說， “ 75 ”和約翰會笑。 壹天後，他們已對島內多年，另壹名男子是船與他們。 “妳怎麽打發時間， ？ ”他問他們。 “我們告訴對方笑話。 ”比爾說，並交給他的笑話書。 “告訴我們壹個笑話， ”約翰說： “剛才所讀出的數目” 。 “ o.k. ， ”該名男子說。他期待透過這本書，直到他發現了壹個笑話，他認為是非常可笑的。 這是人數 83 。 “我發現壹個很好的笑話， ”他說： “您是否已經準備好” ？ “是的， ”比爾和約翰說。 “權利” ，該名男子說。 “在這裏，這是。 83 “ 。 約翰和比爾只是看著該名男子。他們臉上沒有動議。他們沒有壹個完善的。 “為什麽妳不笑？ ： ”該名男子問。 “妳不告訴它非常好， ”比爾說。
9.為就業的正確工具
當他年幼的兒子生病，魏先生帶他到壹間診所。它們分別是第壹患者的壹天，並沒有要等待 太久。護士了該名男童到醫生的房間，而魏先生外等候。 幾分鐘後，醫生出來，他的房間，並以向護士。 “我們有壹個螺絲起子？ ”他問她。護士看 在抽屜裏發現壹個螺絲起子。她列舉了它的醫生和他回去到他的房間。 幾分鐘後，他再次出來。 “我需要壹大半，他說： ”向護士這個時候。再次，護士看在抽屜 裏。她發現了壹大半了它的醫生。他回去到他的房間。 幾分鐘後，醫生出來，他的房間，為第三次。 “我要去需要壹個錘。 ”他說。為第三次，護 士照顧，在抽屜裏。 她找到了錘子和了它的醫生。這個時候魏先生不能保持沈默。 “原諒我” 。他說： “但什麽是錯的，與我的兒子？和妳們在這做什麽，他“ ？ “我還沒有研究他，但”醫生說。 “我仍試圖讓我的袋子打開” 。
10..全額支付
壹天壹輛巴士停在壹旅遊景點，和所有乘客轉到噸，並進入附近的壹個餐廳。 其中壹人走到向經理說， “早上好。 我問。 湯姆威爾金斯。這些人都是病人在市精神病醫院， 他們有他們每年的巴士之旅。他們將所有的表現非常好，但有壹個小問題。他們將願意支付 他們的食物和飲料的瓶蓋。我會請將將讓他們這樣做的話，讓我有本條例草案之前，我們剛 剛離開。 “ 經理人要有所幫助，所以他說： “這將是罰款，主席先生。我希望妳們都將享受自己在我的 餐廳。 “ 病人所有坐下。他們命令他們的食物和飲料，並表現得很好。沒有人知道他們的病人在精神 病醫院。 在去年底飯後他們每人支付他或她的條例草案與瓶蓋。 然後他們離開餐廳，並回來上車。 湯姆威爾金斯上升到經理人。 “您壹直在最實物， ”他說： “和理解。我會支付條例草案現。 “ 經理人補充說了壹切，病人已下令，並給出了總湯姆威爾金斯。它來了不少的金錢。 “這是壹個公平的價格， ”湯姆說。 “我很高興支付。妳有改變為 6 瓶？”
11.錯誤的問題
壹天，當傑克走在公園裏，他看到壹名女子，他知道坐在椅子上與狗身旁。狗是看在該名女子。傑克上升到該名女子和說： “您好，Sue，您是如何呢？可能會和我坐在跟妳壹個，而” ？
“當然，請妳坐下” 。Sue說。傑克坐下來，旁邊的Sue就主持會議，他們談悄悄在壹起。狗仍然看，然後擡頭對Sue，因為如果在等待的東西吃。
“這是壹個很好的狗， ”傑克說，看動物。
“是的，他的尼斯和他的穩固和健康的” 。
“餓了， ”傑克說。 “他並沒有采取他的眼睛，妳，他認為您有食品，為他” 。
“這是真的， ”起訴說， “但是我沒有” 。
兩個朋友哈哈壹笑，然後傑克說： “請問妳狗咬我嗎” ？
“不， ”Sue說。 “他的周圍從來沒有被咬傷的人” 。
聽到這個，傑克決定觸摸狗。他把他的手和打動了動物的頭。在壹旦跳和他的位。
“嘿” ！傑克高呼。 “妳說，他不咬” 。
“不，他不” ，Sue回答。 “妳問我，如果我的狗壹點，我說沒有，這不是我的狗。我的狗是在家裏” 。
12.香蕉有害於妳
珠江三角洲和6月分別為好朋友，花了他們大部分的時間在壹起。
他們都是很舊的，他們擔心他們的健康。大部分的時間他們談論什麽都沒有。
他們擔心他們的食物。是清潔？將它5他們的痛苦，在胃？
他們擔心天氣。是太冷和濕？將它5他們的痛苦，在他們的骨頭呢？
他們擔心汙染的空氣。它會給予他們的痛苦，在他們的胸前，喉嚨？
他們擔心受到傷害在壹次車禍中，死亡在壹飛機墜毀，生病，等等。
所有他們可以想壹想，被虐待或傷害。
壹天，他們就到壹列火車之旅在壹起。
“我們將需要壹些食物， ”Pearl說
“我們會購買壹些香蕉， ”June說。 “他們是很好的吃，始終幹凈的” 。
所以他們買了兩個香蕉吃在列車上。
這是前不久他們饑餓。
珍珠拿出香蕉，並給予壹至六月。然後去皮，她的皮膚她的香蕉了大咬它。
在那壹刻列車進入隧道。壹切為黑色。 “不要吃妳的香蕉， ”Pearl高喊在6月。 “我的我失明” ！
13.大約翰
壹天，在舊天的美國西部，壹個小的男子突然沖進壹間酒店。這是充分的男人，喝酒和說話。
小男子非常害怕。
“大約翰的未來， ”他高呼。 “運行為您的生命” ！
每個人都立即放下他的酒後失控酒店。酒保躲在下，香港大律師公會。
每個人都聽到了大約翰和害怕他。
這是不是很久之前的大門，酒店的開立和龐大的男子走過英寸
他身高和肥胖比兩名男子壹起和他有兩個槍對他的臀部。
他手中的大小鐵鍬，壹厚，黑色的胡須與邪惡的前瞻性的眼睛是雪亮的。
他站在門口，並期待周圍的房間，然後慢慢地走到他對香港大律師公會。
“動聽！動聽” ！到的聲音，他的雙腳在地板上。
酒保聽到他來，並開始動搖。
該名男子所達成的大律師。他傾斜它，並看不起在搖頭酒保。
他深呼吸。酒保是肯定他過去壹小時已經到來。
然後，該名男子以在深，響亮的聲音，使得整個房間動搖。
“您要更好地走出這裏， ”他說。 “大約翰來了” 。
14.錯誤的醫藥
壹個農民進行了壹次非常寶貴的奶牛。他采取了很好的照顧，這牛壹天，當有人生病，他感到非常擔心。打電話給他的審核。
“什麽樣的問題？ ”獸醫問他，當他抵達。
“我的奶牛非常生病了， ”農民說： “我不知道什麽樣的事與她，她的躺下，並不會站起來，她不會吃的，和她的決策壹個奇怪的噪音” 。
獸醫看牛。
“她的肯定生病了， ”他說： “他們應該使她更好” 。
“我應該如何讓他們向她？ ”農民問。
獸醫給了他壹長管。
“把這個管在她的口， ”他說， “然後把藥丸，在管和打擊，這會令她sallow他們” 。
獸醫前往距離。
第二天，他來到農場。農民坐在他的房子外面看很可憐。
“怎麽是妳的奶牛” ？獸醫問。
“沒有改變， ”名人堂說，我感覺很奇怪，我自己“ 。
“哦？ ”獸醫說： “為什麽” ？
“我沒有什麽，妳說： ”農民解釋： “我把管在牛口，然後把兩個丸下來。
“和” ？獸醫問。
“牛引爆首先， ”農民說。
15.壹些在耳朵裏
壹名女子醒來壹天上午耳朵裏得了病。疼痛是如此惡劣，她前往看醫生。
她要等待很長的時間，在醫生的等候室，因為他是非常忙碌。
雖然她正在等待的痛苦，情況越變越糟糕。
也壹塊字符串開始成長了她的耳朵。
當醫生看到她，他感到非常詫異。
“似乎有壹條繩子走出來妳的耳朵， ”他說。
仔細，他開始拉弦。英寸英寸，他拿出壹幅字符串出她的耳朵。便不來任何進壹步。
“似乎有東西在字符串結尾， ”醫生說。 “我將要退出更難” 。
他開始拉更難，但疼痛如此巨大，該名女子要求他停止。
“我要借此指出，無論是在您的耳朵， ”醫生告訴她。 “我給妳的東西，以幫助您睡眠的同時，我是否可以出來” 。
醫生給該名女子睡氣，很快她是處於壹種深度睡眠狀態。
他呼籲他的護士，以幫助他，和他們壹起拉就的壹幅字串。
突然有壹個聲音，進出該名女子的耳朵來壹大束的玫瑰。
醫生感到非常詫異。他從未見過這樣的東西之前。
當該名女子醒來時，他說： “我拉壹大束玫瑰退出您的耳朵。妳知不知道他們來自何處” ？
“是不是有壹個卡，與他們” ？該名女子問他。