求英語高手翻譯Girls on Film
看著他們手挽手走著
Across the bridge at midnight
穿過午夜的小橋
Heads turning as the lights flashing out
頭發甩甩恰似燈光閃爍
Are so bright
如此亮眼
And walk right out to the four line track
步行出來進了四線軌道
There's a camera rolling on her back
鏡頭在她的背上徘徊
On her back
背上徘徊
And I sense a rhythm humming in a frenzy
我感到壹種節奏在瘋狂的哼唱
All the way down her spine
順著她的背壹路直下
Girls on Film
電影少女
Girls on Film
電影少女
Girls on Film
電影少女
Girls on Film
電影少女
Lipstick cherry all over the lens as she's falling
她在滿是口紅,櫻桃的鏡頭中淪陷
And miles of sharp blue water coming in
接著,深藍色的水漫了上來
Where she lies
她躺在那兒
The diving man's coming up for air
潛水的男人浮上來換氣
'Cause the crowd all love pulling Dolly by the hair
因為人們都愛拉多莉的頭發
By the hair
拉多莉的頭發
And she wonders how she ever got here
她想知道自己是怎麽到這裏的
As she goes under again
當她再次淪陷時
Girls on Film (Two minutes later)
電影少女(兩分鐘後)
Girls on Film
電影少女
Girls on Film (Got your picture)
電影少女(拍到妳的相片)
Girls on Film
電影少女
Wider, baby, smile and you've just made a million
張開點寶貝,微笑,妳可剛賺了壹百萬
Fuses pumping live heat twisting out on a wire
電線上保險絲噴出扭曲的火光
Take one last glimpse into the night
再看午夜最後壹眼
I'm touching close
我即將達到
I'm holding bright, holding tight
我抓著光明,緊緊地
Give me shudders in a whisper,
壹個耳語讓我顫抖
Take me up til I'm shooting a star
請帶我走直到我成為明星
Girls on Film (she's more than a lady)
電影少女(她不止是個女士)
Girls on Film
電影少女
Girls on Film (Two minutes later)
電影少女(兩分鐘後)
Girls on Film
電影少女
Girls on Film (see you together)
電影少女(看著妳們在壹起)
Girls on Film
電影少女
Girls on Film (see you later)
電影少女(再見)
Girls on Film
電影少女