廣東話好彩 是什麽意思
好彩,廣東汕尾海豐地區河洛語有“好彩”壹詞,指:幸虧;幸,拼音xing,音轉為h聲母,口讀:ho;與“彼行”的“行”讀法相同;虧,拼音k聲母,k→q/ch,在“幸虧”這詞中,“虧”口讀chai→cai。
幸虧→河洛話口讀註音:ho3 cai4;義:表示免除不利狀況而處於有利狀態。同義詞:幸好;幸而。
幸虧→河洛語文讀音:hieng1 kui1
廣州話讀:hou2 coi2
幸虧→河洛話口讀註音:ho3 cai4;義:表示免除不利狀況而處於有利狀態。同義詞:幸好;幸而。
幸虧→河洛語文讀音:hieng1 kui1
廣州話讀:hou2 coi2