当前位置 - 股票行情交易網 - 金融財經 - 急求:古文翻譯

急求:古文翻譯

三樂

世上有三種快樂是真的快樂。壹是人間天倫之樂,二是心地的快樂,三是教育的快樂。孟子說:“父母都在世,兄弟也都很好,這是壹大快樂。”這說的就是人間天倫之樂;“擡頭仰望無愧於蒼天,低下頭來無愧於人,這是第二個快樂。”這就是心地的快樂;“得到天下的英才來教育他們,是第三個快樂。”這就是教育的快樂。人間天倫之樂,除了父母兄弟之外,想要妻子和自己同甘***苦,想要子孫尊師重教,想要家族和睦,想要嫁出去的女兒有所歸依,從天倫之樂而推想開去,有壹點讓人敗興的就不算是快樂了。心地的快樂又豈止是上無愧於天,下無愧於人而已呢?他的道德必須與聖賢的人相合、與天地壹樣才行。道德水平不能和聖賢壹樣,也不能和田地相同,那就不可以得到心地的快樂。教育的快樂又何止於教導俊才之士呢?凡有學問品德勝過了我的,我就要向他學習,即使是受別人的教育也是快樂的。這三點,才是天下真正的快樂。不因為這些而快樂,卻因為外在事物而快樂,那麽快樂還沒有得到壹二成,憂患就有八九成了。世俗間認為快樂的東西,有見識的人是不會拿它當寶貝的。

顏子之樂

顏子(顏淵)“只用粗鄙的用具吃飯,用瓢喝水,居住在簡陋的小巷裏,別人都不能忍受那種生活的憂患,他卻不改變自己的樂趣。”人人都喜愛富貴,顏子卻不愛,也不追求,而安樂與貧困,這是什麽心態呢?是因為天地間有和那不壹樣的、最珍貴、最心愛的東西可以去追求,見到了大的目標就忘記了小的了。見到更大的目標,心神就安泰,心神安泰就沒有什麽不滿足的了;沒有不滿足的,那麽富貴和貧賤就能壹視同仁地對待了。能壹視同仁的對待,就能在心中把富貴和貧賤看成壹樣的,所以顏子是亞聖。