分家在十月
《羅馬假日》之外的影像包括：壹個不知出處的動作片飛車鏡頭；奧黛麗?赫本更換衣服的鏡頭，我疑心來自於《蒂凡尼早餐》，但因為沒看過這部片子，所以不能確定；影片的最後壹個鏡頭，出自於老年格裏高利?派克的紀錄片，當然，他講話的內容已經被編導“修訂”過了。
這種新瓶裝舊酒的方式喚起我對《大史記》、《分家在十月》、《糧食》的回憶，當年這些作品曾經讓多少觀眾為之驚艷和傾倒，視之為中國影視沙漠中壹片充滿創造力和生命力的綠洲。雖然《羅馬黑幫》與它們本質相通、形式相同，但是在對白與畫面結合的精確和巧妙程度方面就略遜壹籌了。尤其是《分家在十月》的“自戕式”搞笑，實在是無人能出其右。
不過，影片還是有幾處值得壹記的：
第壹個便是這影片給我們的啟示：電影，可以有無窮的可能性。《羅馬假日》的情節在這部影片中被打散、重新組合，也再次說明了剪輯的巨大威力，就象庫裏肖夫和普多夫金在實驗中曾經證明的那樣。不論這種對於可能性的嘗試是成功還是失敗，是褒揚多還是貶抑多，都不能否認嘗試本身的價值所在和啟發意義。還是那句話：只有想不到的，沒有做不到的。
第二個，是影片中的壹段對白，創作者們的“70後”成長和文化背景從中可見壹斑。也是片子裏比較搞笑的段落了：
―嘉賓進場。來自歐洲的奧特曼！
―奧特曼！我小時候最愛看了！
―那都是年輕時的事了，現在老了……
―來自美國的蝙蝠俠先生！―妳不是戴眼罩嗎？
―我偶爾也打扮壹下……
―來自印度的慫蛋超人夫婦！－妳好！
―（丈夫）其實我不慫！
―來自俄羅斯的什麽什麽司機！
―我最愛開卡車了。
―來自加勒比海的大力水手波霸和奧利弗夫婦！
―（大力水手）多批發菠菜，謝謝！
―來自中國的虎妞和祥子夫婦！
―（祥子）吃炸醬面找我吧。
―來自巴基斯坦的阿三！
……
第三個：要指出的，影片中所用的兩首大學生原創歌曲《SAY GOODBYE》和《十三樓的黑貓》無論是旋律還是歌詞，抑或歌手的演繹，都是很棒的。
第四個：影片再次反映出周星馳在內地文藝從業者（包括該領域的學生）的巨大影響――格裏高利?派克的角色被命名為旺才，他所住公寓的管理員被命名為華安，還有DVD封底的內容介紹（“我是西西裏人，可我沒騙人……”），也是由《唐伯虎點秋香》裏的那段著名數來寶――麻吉組合曾據此寫了壹首歌《我愛周星星》――而來的。其他可以看出的模仿對象還包括：《東京愛情故事》（奧黛麗?赫本扮演的公主被命名為麗香）、《無間道（樓頂的談判）》等。
第五個：直到這次觀看，才恍然發現《羅馬假日》在故事和人物設置上與1934年的《壹夜風流》有多麽地相似――“灰姑娘”故事原型，記者身份，主角之間關系的戲劇張力……只是故事的結果不壹樣而已。怎麽以前就沒註意到這些***通之處呢？