2011北京中考英語閱讀c篇翻譯
如果妳被困在孤島上該怎麽辦?當然,妳需要找到壹種與外界聯系的方式。妳最大的勝算就是吸引經過的飛機的註意力。
肢體求救信號
如果各國飛行員經歷過正確的訓練的話,他們通常懂得肢體信號的。當妳上下搖動妳的手臂,表明妳說:是。如果妳把胳膊朝向下並且左右晃動表示妳說:不是。(類似於點頭搖頭)。如果妳要告訴飛行員這裏迫降很安全,半蹲並把妳的手向前推(作出飛機迫降的樣子)。如果妳想說這裏迫降不安全,將妳的胳膊從壹邊滑向另壹邊(表示飛機繼續飛行)。
煙霧求救信號
火的熏煙在很遠的地方就能被看到,因此它是絕佳的好方法。如果天幹燥的話,點火就容易了。切記!壹旦火勢失控,那將非常危險。絕對不要點火除非妳確信它不會蔓延。如果地面是黑色的那麽,很容易看到地面上的煙霧。樹葉和草用來制造煙霧。
地對空信號(顧名思義)
如果妳能造壹些求救信號那就再好不過了,用大木頭來做標記,如果妳找不到木頭用土。壹些有用的標記如下:
:我需要食物和水
我需要藥物
我受重傷
我動不了了
飛行員的回復
壹旦飛行員將飛機的兩翼不斷放低,這表明它收到消息並理解。(夜晚,飛行員常常是飛機放綠光) 如果飛行員開飛機在天空上以順時針盤旋,則表明他收到信號但是沒有理解妳的意思。(夜晚常常放紅燈)
但是,沒有壹種信號表明"沒有收到訊號"。為什麽沒有呢?