文言文詩哀
(1) （形聲。
從口，衣聲。本義：悲痛；悲傷） （2） 同本義 哀，閔也。
――《說文》哀，痛也。――《廣雅》以兇禮哀邦國之憂。
――《周禮·大宗伯》。註：“救患分災。”
舍正路而不由哀哉。――《孟子》。
註：“傷也。” 嗚呼哀哉。
――《柳敏碑》有婦人哭於墓間而哀。――《禮記·檀弓》僵臥孤村不自哀。
――宋·陸遊《十壹月四日風雨大作》子言未發而哀樂具乎其前（悲哀、歡樂的神情都先流露了出來）。――清·黃宗羲《柳敬亭傳》。
（3） 又如：哀咜（悲哀嘆息）；哀詔（皇上駕崩後，新君通告全國的文書）；哀哉（表示悲傷或痛惜的感嘆詞）；哀毀骨立（形容對父母的故去非常悲哀，以致瘦得皮包骨了） （4） 形容聲音淒清尖銳 杜鵑啼血猿哀鳴。――唐·白居易《琵琶行（並序）》。
2. 古文中出現的有以樂景寫哀,哀景寫樂的句子昔我往矣，楊柳依依；
今我來思，雨雪霏霏。
行道遲遲，載渴載饑。
我心傷悲，莫知我哀！
翻譯：
想我當初告別父親，遠離家門時，路上的楊柳被風吹的招搖，那碧綠色晃了滿眼。如今時光飛逝，當初的少年意氣消泯殆盡，我穿著多年的舊襖，風從破漏的的地方灌入身體，大雪滿途的路上我遍體生寒！我艱難地走在雪地上，渾濁的泥土絆住腳尖，我蹣跚的穩住了腳步，饑餓寒冷令我無法忍受，可我能怎樣呢。隊伍緩慢的移動著，慘白的風雪掩住視線，我想擡頭看看前面的道路，但寒風讓我睜不開眼，哎，仗是打贏了，多少年也過去了，我想起離家時那老父與妻子，他們如今都怎樣《采薇》壹詩的最後壹章是全詩中抒情意味最濃的章節。作者以樂景寫哀情，以哀景寫樂情，表達了戍邊戰士在回鄉途中的復雜內心世界。
李煜《采桑子》中的“可奈情懷，欲睡朦朧入夢來”，無奈之下朦朧入睡，卻見伊人入夢來。這裏用的也是“以樂景寫哀情”的手法
以樂景寫哀情：
蜀江水碧蜀山青，聖主朝朝暮暮情。
（在蜀地，面對著青山綠水，還是朝夕不能忘情，蜀中的山山水水原是很美的，但是在寂寞悲哀的唐玄宗眼中，那山的“青”，水的“碧”，也都惹人傷心，大自然的美應該有恬靜的心境才能享受，他卻沒有，所以就更增加了內心的痛苦。這是透過美景來寫哀情，使感情又深入壹層。）
以哀情寫樂景：
歸來池苑皆依舊，太液芙蓉未央柳。
芙蓉如面柳如眉，對此如何不淚垂？
絕 句
杜 甫
江碧鳥逾白，山青花欲燃。
今春看又過，何日是歸年？
註本詩作於廣德二年（764），當時詩人客寓成都，亟思東歸，因戰亂道阻，未能成行
解讀：通過作者及正文我們感受到這是壹首漂泊在外的遊子思鄉之詩，感情基調應是哀婉傷感的。作者是怎樣表達出傷感的情緒呢？詩的前兩句是寫景，這些景有江山花鳥，並且分別敷以碧綠青蔥火紅潔白四色，景象清新，令人賞心悅目。但是抒發的是哀婉思鄉之情，這就可以認為是以樂景寫哀情的表現手法。看到這麽美的景色，然而可惜歲月荏苒，歸期遙遙，非但不起遊玩興致，反而更勾起漂泊的感傷。
駱谷晚望
韓琮
秦川如畫渭如絲，去國還家壹望時。
公子王孫莫來好，嶺花多是斷腸枝。
註韓琮於宣宗時出為湖南觀察使，大中十二年（858）被都將石載順等驅逐，此後失官，無聞。此詩當是其失位還鄉之作。
解讀：通過題目正文及小註我們知道這首詩寫於作者失官之後的傍晚，心情應該是失落悲憤的，詩人登上駱谷，晚霞似錦，遠嶺近巒，濃妝淡抹，眼前出現壹副錦山秀水的美麗畫面。但詩中“去國還家”使作者“斷腸”透露出詩人失官還鄉的愁懷。這就出現了情和景相反的情況，所以應考慮到以樂景寫哀情的表現手法。
以哀景寫樂情
錢起的《暮春歸故山草堂》：“谷口春殘黃鳥稀，辛夷花盡杏花飛。始憐幽竹山窗下，不改清陰待我歸。”壹二兩句渲染出春光逝去，了無蹤跡的雕零空寂的氣氛，反襯出三四句詩人對幽竹“不改清陰待我歸”的欣喜之情。
3. 壹首文言文的現代詩愛情的 柳永 鳳棲梧 衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。
3599 2 佚名 擊鼓《詩經.邶風》 死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老。
3418 3 秦觀 鵲橋仙 兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。 3213 4 李白 三五七言 相思相見知何日？此時此夜難為情。
2671 5 佚名 鳳求凰，琴歌 有美人兮，見之不忘，壹日不見兮，思之如狂。 2482 6 鄭愁予 賦別 這次我離開妳，是風，是雨，是夜晚；妳笑了笑，我擺壹擺手，壹條寂寞的路便展向兩頭了。
2467 7 李白 三五七言 入我相思門，知我相思苦，長相思兮長相憶，短相思兮無窮極。 2330 8 元稹 離思五首其四 曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。
2323 9 曹植 明月上高樓 君若揚路塵，妾若濁水泥，浮沈各異勢，會合何時諧？ 2280 10 納蘭性德 虞美人 淒涼別後兩應同，最是不勝清怨月明中。 2165 11 張籍 節婦吟 還君明珠雙淚垂，恨不相逢未嫁時。
2159 12 席慕蓉 壹棵開花的樹 如何讓妳遇見我，在我最美麗的 時刻為這，我已在佛前求了五百年，求他讓我們結壹段塵緣。 2143 13 陳衡恪 題春綺遺像 嗟余只影系人間，如何同生不同死？ 2130 14 梁啟超 臺灣竹枝詞 相思樹底說相思，思郎恨郎郎不知。
2096 15 徐幹 室思 自君之出矣，明鏡暗不治。思君如流水，何有窮已時。
2087 16 司馬光 西江月 相見爭如不見，有情何似無情。 2065 17 龔自珍 己亥雜詩 落紅不是無情物，化作春泥更護花。
2043 18 張先 千秋歲 天不老，情難絕。心似雙絲網，中有千千結。
2025 19 黃景仁 綺懷詩二首其壹 似此星辰非昨夜，為誰風露立中宵。 1995 20 李商隱 無題六首其三 直道相思了無益，未妨惆悵是清狂。
1958 21 李商隱 暮秋獨遊曲江 深知身在情長在，悵望江頭江水聲。 1952 22 納蘭性德 攤破浣溪沙 人到情多情轉薄，而今真個不多情。
1917 23 李商隱 錦瑟 此情可待成追憶，只是當時已惘然。 1905 24 張仲素 燕子樓 相思 *** 多少，地角天涯未是長。
1890 25 元好問 摸魚兒二首其壹 問世間，情是何物，直教生死相許。 1886 26 李商隱 無題 身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀壹點通。
1884 27 張可久 塞鴻秋 獸爐沈水煙，翠沼殘花片，壹行行寫入相思傳。 1860 28 徐再思 折桂令 平生不會相思，才會相思，便害相思。
1835 29 李冠 蝶戀花 壹寸相思千萬緒，人間沒個安排處。 1805 30 蘇軾 江城子 十年生死兩茫茫，不思量，自難忘，千裏孤墳，無處話淒涼。
1794 31 佚名 綢繆《詩經.唐風》 今夕何夕，見此良人。 1770 32 白居易 長恨歌 天長地久有時盡，此恨綿綿無絕期。
1735 33 白居易 長恨歌 在天願作比翼鳥，在地願為連理枝。 1722 34 文廷式 蝶戀花 重疊淚痕緘錦字，人生只有情難死。
1689 35 曹雪芹 枉凝眉 壹個是閬苑仙葩，壹個是美玉無瑕。若說沒奇緣，今生偏又遇著他；若說有奇緣，如何心事終虛話？ 1671 36 李商隱 無題 春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始乾。
1670 37 況周頤 減字浣溪沙 他生莫作有情癡，人間無地著相思。 1647 38 歐陽修 玉樓春 尊前擬把歸期說，未語春容先慘咽。
1613 39 佚名 關雎《詩經.周南》 關關雎鳩，在河之洲。窈宨淑女，君子好逑。
1598 40 歐陽修 玉樓春 人生自是有情癡，此恨不關風與月。 1594 41 柳永 雨霖鈴 此去經年，應是良辰好景虛設。
便縱有，千種風情，更與何人說。 1589 42 李之儀 蔔算子 只願君心似我心，定不負相思意。
1582 43 晏幾道 臨江仙二首其二 落花人獨立，微雨燕雙飛。 1572 44 陳陶 隴西行 可憐無定河邊骨，猶是春閨夢裏人。
1563 45 辛棄疾 摸魚兒 千金縱買相如賦，脈脈此情誰訴。 1563 46 溫庭筠 更漏子三首其三 梧桐樹，三更雨，不道離情正苦。
壹葉葉，壹聲聲，空階滴到明。 1549 47 蘇武 結發為夫妻 結發為夫妻，恩愛兩不疑。
1541 48 聶勝瓊 鷓鴣天 尋好夢，夢難成。況誰知我此時情。
枕前淚***簾前雨，隔個窗兒滴到明。 1535 49 柳永 晝夜樂 壹場寂寞憑誰訴。
算前言，總輕負。 1533 50 李白 長相思二首其壹 天長路遠魂飛苦，夢魂不到關山難，長相思，摧心肝。
1532 51 席慕蓉 印記 不要因為也許會改變，就不肯說那句美麗的誓言，不要因為也許會分離，就不敢求壹次傾心的相遇。 1529 52 範成大 車遙遙篇 願我如星君如月，夜夜流光相皎潔。
1529 53 戴叔倫 相思曲 魚沈雁杳天涯路，始信人間別離苦。 1499 54 柳永 雨霖鈴 執手相看淚眼，竟無語凝噎。
1479 55 元稹 遣悲懷三首其二 誠知此恨人人有，貧賤夫妻百事哀。 1474 56 顧敻 訴衷情 換我心，為妳心，始知相憶深。
1457 57 魚玄機 江陵愁望有寄 憶君心似西江水，日夜東流無歇時。 1446 58 李商隱 無題六首其六 春心莫***花爭發，壹寸相思壹寸灰。
1434 59 樂婉 蔔算子 相思似海深，舊事如天遠。 1412 60 白居易 浪淘沙 相恨不如潮有信，相思始覺海非深。
1395 61 溫庭筠 新添聲楊柳枝 玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知？ 1379 62 邵瑞彭 蝶戀花 忍把千金酬壹笑？畢竟相思，不似相逢好。 1374 63 晏殊 玉樓春 天涯地角有窮時，只有相思無盡處。
1360 64 曹雪芹 終身誤 都道是金玉良緣，俺只念木石前盟。空對著，山中高士晶瑩雪；終不忘，世外仙姝寂寞林。
1359 65 周邦彥 玉樓春 人如風後入江雲，情似雨餘黏地絮。 1358 。
4. 表達哀悼的詩句有哪些《雜言同豆盧郎中郭南七裏橋哀悼姚倉曹》年代： 唐 作者： 劉商橋邊足離別，終日為悲辛。
登橋因嘆逝，卻羨別離人。橋下東流水，芳樹櫻桃蕊。
流水與潮回，花落明年開。可憐三語掾，長作九泉灰。
宿昔歡遊在何處，花前飲足求仙去。《悼逝》年代： 宋 作者： 張耒結發為夫婦，少年***饑寒。
我迂趨世拙，十載困微官。男兒不終窮，會展淩風翰。
相期脫崎嶇，壹笑紓艱難。秋風摧芳蕙，既去不可還。
滴我眼中血，悲哉摧肺肝。兒稚立我前，求母夜不眠。
我雖欲告之，哽咽不能言。積金雖至鬥，紆朱走華軒。
失我同心人，撫事皆悲酸。積日而成時，積時更成年。
山海會崩竭，音容永茫然。《悼八嬸孺人》年代： 宋 作者： 鄭剛中當年棗栗奉高堂，憔悴俄驚哭杞梁。
目見兩孤成乳酪，。《雜言同豆盧郎中郭南七裏橋哀悼姚倉曹》年代： 唐 作者： 劉商橋邊足離別，終日為悲辛。
登橋因嘆逝，卻羨別離人。橋下東流水，芳樹櫻桃蕊。
流水與潮回，花落明年開。可憐三語掾，長作九泉灰。
宿昔歡遊在何處，花前飲足求仙去。《悼逝》年代： 宋 作者： 張耒結發為夫婦，少年***饑寒。
我迂趨世拙，十載困微官。男兒不終窮，會展淩風翰。
相期脫崎嶇，壹笑紓艱難。秋風摧芳蕙，既去不可還。
滴我眼中血，悲哉摧肺肝。兒稚立我前，求母夜不眠。
我雖欲告之，哽咽不能言。積金雖至鬥，紆朱走華軒。
失我同心人，撫事皆悲酸。積日而成時，積時更成年。
山海會崩竭，音容永茫然。《悼八嬸孺人》年代： 宋 作者： 鄭剛中當年棗栗奉高堂，憔悴俄驚哭杞梁。
目見兩孤成乳酪，坐聞壹節勝冰霜。仙遊已作朝霞會，塵世空將舊屨藏。
莫問生來壽何許，曾孫兒女亦成行。《悼達兼善平章》年代： 元 作者： 王冕出師未捷身先死，忠義如公更不多。
豈直文章驚宇宙？尚余威武振山河。中原正想劉安世，南海空思馬伏波。
老我未能操史筆，懷思時復動哀歌。《悼濟陽夫人》年代： 宋 作者： 陳傅良久接江山境，曾論子姓文。
於焉觀內則，可以繼前聞。榛栗嚴賓豆，蘋蘩潔祀芬。
有人言不朽，片石合摩雲。《悼東臯友山和尚》年代： 宋 作者： 釋雲岫握空拳建東臯寺，壹飯飽多雲水僧。
身死百年曾未減，數珠牙齒放光明。《悼東陽許誠之父》年代： 宋 作者： 卷剛中昔同令子業膠癢，知有德行厥後昌。
開廓襟懷雖善富，堅持氣節亦剛陽。掩棺往事成千古，刻石高文冠壹鄉。
梅峴速培松柏茂，便看褒它賁幽光。《悼畢進士》年代： 宋 作者： 孫應時磨勵燈前誌，瀾翻筆底春。
果題新進士，歸悅太夫人。更值千金產，懸需五鼎珍。
茫茫竟何往，壹念忍忘親。《悼倪尚書》年代： 宋 作者： 衛涇歷事三朝久，清居壹世尊。
心惟在王室，手不炙權門。橫浦流風好，香山逸興存。
經綸未渠展，此意向誰論。《悼呂居仁舍人》年代： 宋 作者： 張九成精識高標不世才，泉臺壹掩悵難回。
詞源斷是詩書力，句法端從踐履來。西掖北門聊爾耳，春風秋月亦悠哉。
問君身後遺何物，只有窗間水壹杯。第壹首——《詩經·唐風·葛生》之：百歲之後，歸於其居！百歲之後，歸於其室！葛 生—— 詩經·唐風葛生蒙楚，蘞蔓於野。
予美亡此。誰與獨處！葛生蒙棘，蘞蔓於域。
予美亡此。誰與獨息！角枕粲兮，錦衾爛兮。
予美亡此。誰與獨旦！夏之日，冬之夜。
百歲之後，歸於其居！冬之夜，夏之日。百歲之後，歸於其室！譯文：葛生長覆蓋住荊條，蘞蔓生在田野。
我的愛人葬身此地，誰來陪伴孤獨的居處？葛生長覆蓋酸棗樹，蘞蔓生在墳頭。我的愛人葬身此地，誰來陪伴孤獨的睡眼？角枕燦爛啊，錦緞被子鮮明啊。
我的愛人葬身此地，誰來陪伴孤獨的白日？夏季的天酷長，冬季的夜漫漫。只有百年以後，到這兒***同居住！冬季的夜漫漫，夏季的天酷長。
只有百年以後，到這兒***同居住！背景：這首詩被後人認為是‘悼亡詩之祖’。關於這首《葛生》的主旨，歷代學者多有爭議。
至清郝懿行首先揭示了“角枕”、“錦衾”為收殮死者的用具，指出：“《葛生》，悼亡也。”今人多取其說。
顯然，憑“亡此”、“於域”、“角枕”、“錦衾”、“其居”、“其室”、“獨處”、“獨息”、“獨旦”等詞語證本詩悼亡之旨，是有說服力的。後世對這首詩評價極高，今人認為本篇“不僅知為悼亡之祖，亦悼亡詩之絕唱也”（朱守亮《詩經評釋》），又認為“後代潘嶽、元稹的悼亡詩傑作”，“不出此詩窠臼”（周蒙、馮宇《詩經百首譯釋》）。
就本詩的藝術魅力和對後世悼亡詩歌的創作影響而言，這種評價是當之無愧的。詩從葛藤寫起，或者正是墳墓之地，觸動情思，兩相分離各自獨處，倍感傷心。
詩寫亡人的獨處無人陪伴，正是為了寫活著的人的孤獨無親，從而見出生前的相親相愛，同心同德，以致於發出死後同穴的悲號。詩反復抒寫無法忍受的獨處的時日，都是為了表達當初同處和和諧美好。
《葛生》可以被看作是中國悼亡詩的濫觴，那生死不渝的愛情絕唱，可以穿越時空，成為每個時代人們心中的夢想與期許。第二首——《詩經·邶風·綠衣》之：綠兮衣兮，綠衣黃裳。
心之憂矣，曷維其亡！綠 衣——詩經·邶風綠兮衣兮，綠衣 黃裏。心之憂矣，曷維其已！綠兮衣兮，綠衣黃裳。
心之憂矣，曷維其亡。
5. 帶有哀字的古詩句《在潯陽非所寄內》李白
聞難知慟哭，行啼入府中。
多君同蔡琰，流淚請曹公。
知登吳章嶺，昔與死無分。
崎嶇行石道，外折入青雲。
相見若悲嘆，哀聲那可聞。
《代別情人》李白
清水本不動，桃花發岸傍。
桃花弄水色，波蕩搖春光。
我悅子容艷，子傾我文章。
風吹綠琴去，曲度紫鴛鴦。
昔作壹水魚，今成兩枝鳥。
哀哀長雞鳴，夜夜達五曉。
起折相思樹，歸贈知寸心。
覆水不可收，行雲難重尋。
天涯有度鳥，莫絕瑤華音。
《過四皓墓》李白
我行至商洛，幽獨訪神仙。
園綺復安在，雲蘿尚宛然。
荒涼千古跡，蕪沒四墳連。
伊昔煉金鼎，何年閉玉泉。
隴寒惟有月，松古漸無煙。
木魅風號去，山精雨嘯旋。
紫芝高詠罷，青史舊名傳。
今日並如此，哀哉信可憐。
山鷓鴣詞》李白
苦竹嶺頭秋月輝，苦竹南枝鷓鴣飛。
嫁得燕山胡雁婿，欲銜我向雁門歸。
山雞翟雉來相勸，南禽多被北禽欺。
紫塞嚴霜如劍戟，蒼梧欲巢難背違。
我今誓死不能去，哀鳴驚叫淚沾衣。
《哭金部韋郎中》盧照鄰
金曹初受拜，玉地始含香。
翻同五日尹，遽見壹星亡。
賀客猶扶路，哀人遂上堂。
歌筵長寂寂，哭位自蒼蒼。
歲時賓徑斷，朝暮雀羅張。
書留魏主闕，魂掩漢家床。
徒令永平帝，千載罷撞郎。
哭於鵠》張籍
青山無逸人，忽覺大國貧。
良玉沈幽泉，名為天下珍。
野性疏時俗，再拜乃從軍。
氣高終不合，去如鏡上塵。
我初有章句，相合者唯君。
今來吊嗣子，對隴燒新文。
耕者廢其耜，爨者絕其薪。
茍無新衣裳，曷用光我身。
奠酒徒拜手，哀懷安能陳。
徒保金石韻，千載人所聞。