翻譯英語短文Putin satisfied with Russian Grand Prix
於比賽結束後，普京總統甚至頒發獎杯予冠軍得主——來自梅賽德斯車隊（Mercedes）的英國車手劉易斯漢密爾頓（Lewis Hamilton）。漢密爾頓在比賽中奪標，保持了他的九連勝記錄，僅以17分領先他的隊友尼可羅斯伯格（Nico Rosberg）。俄羅斯車手丹尼爾科維亞特（Daniil Kvyat），來自紅牛二隊（Toro Rosso），終以第14位完成賽事。
國際汽車聯合會（International Automobile Federation）的壹級方程式賽事總監查理懷汀（Charlie Whiting）表示，在俄羅斯首次舉行的壹級方程式大獎賽近乎完美。
他稱贊賽事的高水平精心組織，並補充說，雖然這是壹條新賽道，賽車手們對賽道都不熟悉，但都沒有發生緊急情況。
~~~~~~~~~~~~純人手翻譯，歡迎采納~~~~~~~~~~~~
原文如下：
Russian President Vladimir Putin watched Russia's first ever Formula One Grand Prix race on Oct. 12. He was quite satisfied with the event, according to Formula One chief Bernie Ecclestone.
After the race, Putin even awarded the trophy to the winner of the race, British racer Lewis Hamilton from Mercedes. Hamilton finished first in the race, securing his ninth win of the season and putting him 17 points ahead of his teammate, Nico Rosberg. Russian racer Daniil Kvyat from Toro Rosso finished in 14th position.
The first Russian Formula One Grand Prix was almost ideal, said Charlie Whiting, the Formula One race director at the International Automobile Federation.
He praised the high level of organization of the event, and added that although it was a new racetrack and none of the competing racers knew it well enough, there had been no emergency situations.