当前位置 - 股票行情交易網 - 企業服務 - 喜羊羊與灰太狼英文簡介?簡單壹點的

喜羊羊與灰太狼英文簡介?簡單壹點的

我找來了正版的翻譯了壹下,希望這次符合妳的要求

(village head) “lazy sheep sheep!”(ablazes with anger)

(lazy Yang Yang is sleeping)

(village head) “lazy sheep sheep!!”

(happy sheep sheep) “the lazy sheep sheep, the village head is called you.”(gently)

(lazy sheep sheep) (blurry) “graciousness? The village head, finishes class? Oh! Puts winter vacation!”(happy)

(village head) “lazy Yang Yang! Asks a your question: What meaning do three smelly tanners go against Zhuge Yang are?”

(lazy sheep sheep) “......”

(boils sheep sheep) (low voice) (to gesticulate)

(lazy sheep sheep) “, the village head, I knew. I ask you, that ten smelly tanners go against several Zhuge sheep?”(leisurely)

(lazy) “(*^__^*) hee hee ......, I let you eliminate endlessly.”(low voice)

(village head) “lazy Yang Yang! Winter vacation the work you make the duplicate!”

“following arrangement winter vacation work: Language 8 practice book. Mathematics: 4 practice solemnly. English ......”

“tinkles ......”

(everybody) “finishes class! Puts winter vacation!”

(village head) (ablazes with anger) “English 2 practice book ......- -, but, alters to 6!”

(everybody) “- -”

One month has passed by - -

Winter vacation last day - -

(ash too wolf takes telescope to face Yang Cunwang)

(red too wolf) “ash too wolf! Has not seized the sheep!”A flat-bottomed pan flies

(ash too wolf) (pretends “the wife very painful), leaves anxiously, you looked, this is I spends one month 1 second to make - - the automatic work machine!”

By a flat-bottomed pan, (did red too wolf) “know! For this thing, I has eaten 1 month-long weed salad!”

(ash wolf) “the wife should not be too anxious, so long as we ...... whisper like this” nearby the ear several.

(two people knew that plan later will smile)

(red too wolf) “that has not caught the sheep! ~”

(ash too wolf) “the wife, you waits for my good news!”

Blue prairie - -

(lazy Yang Yanghe boils sheep sheep) (to knock class leader main house gate) “class leader, is your work copies taking advantage of us good?”

(warm Leader Yang Yang) “, but, because the village head knew that you will copy my work, therefore already received mine work.”

(lazy, boils) (publicizes mouth)

(lazy Yang Yanghe boils Yang Yang to arrive at drill ground to meet good omen sheep sheep)

(two people) “is the happy sheep sheep, the work copies taking advantage of us good?”

(happy sheep sheep) “, but, I have not done, I am last day-long evening only then do.”

(that two people) “cut! As a good student, how can the work not do!”

(happy sheep sheep) (helpless)

(beautiful sheep sheep) “lazy Yang Yang, boils the sheep sheep, how can you like this! You have not done.”

(two people) (isologue, acts like a spoiled brat) “the beautiful sheep sheep, copies the work taking advantage of us is good?”

(US) “, but ......” (blushes) “I not to do ......”

Lazy Yang Yang arrives at the village, the visible ash too wolf's automatic work machine, then walks, puts the busy book, in this time, the ash too wolf holds its hand.

(ash too wolf) “, the lazy sheep sheep, goes home with me - - like this, you did not need to do one's assignment.”

Wolf fort - -

(ash too wolf) “the wife, I came back!”

(red too wolf) (joyful appearance) “! Lamb!”

(ash too wolf) “the wife boils water quickly!”

(red too wolf) a flat-bottomed pan flies “the ash too wolf!!

(ash too wolf) “is, the wife, I boils water!”

(lazy sheep sheep) “the red too wolf elder sister, asks you to complete my last desire!”(desire judgment)

(red too wolf) (very happy) “really will speak the truth, you must always eat in any case by me, will complete your desire!”

(lazy sheep sheep) “the elder sister, I wants to complete the final work!”

(red too wolf) “good!”

(lazy Yang Yang sees window to hide happy sheep sheep)

(ash too wolf) “wife! How has this pot gone bad?”

(red too wolf) “how possible? Bought newly ......” walked.

The happy sheep sheep comes to pull lazy Yang Yangjiu to run, runs the wolf fort. The ash too wolf and the red too wolf is also repairing the pot.

(happy sheep sheep) (is smiling) “3! 2! 1!”(detonation)

(ash too wolf) “I meets certainly!”

下面是原文。

(村長)“懶羊羊!”(怒氣沖沖)

(懶羊羊在睡覺)

(村長)“懶羊羊!!”

(喜羊羊)“懶羊羊,村長叫妳呢。”(輕輕地)

(懶羊羊)(迷迷糊糊)“恩?村長,是不是下課啦?哦!放寒假咯!”(開心的)

(村長)“懶羊羊!問妳壹個問題:三個臭皮匠頂個諸葛羊是什麽意思?”

(懶羊羊)“啊……”

(沸羊羊)(小聲的)(比比劃劃)

(懶羊羊)“哦,村長,我知道了。我問妳,那十個臭皮匠頂幾個諸葛羊呢?”(慢悠悠)

(懶)“(*^__^*) 嘻嘻……,我讓妳除不盡.”(小聲的)

(村長)“懶羊羊!寒假作業妳做雙份!”

“下面布置寒假作業:語文8本練習冊。數學:4本堂堂練。英語……”

“丁零……”

(大家)“下課咯!放寒假咯!”

(村長)(怒氣沖沖)“英語2本練習冊……——但是,改成6本啦!”

(大家)“啊——”

壹個月過去了——

寒假的最後壹天——

(灰太狼拿著望遠鏡朝羊村望著)

(紅太狼)“灰太狼!還不去捉羊!”壹個平底鍋飛過來

(灰太狼)(裝作很痛)“老婆,別急啊,妳看,這是我花壹個月零1秒做出來的——自動作業機!”

由壹個平底鍋,(紅太狼)“知不知道!就為了這個東西,我吃了1個月的雜草沙拉!”

(灰太狼)“老婆別急嘛,只要我們這樣……”在耳邊嘀咕幾句。

(兩人知道計劃以後都笑起來)

(紅太狼)“那還不去抓羊!~”

(灰太狼)“老婆,妳等我的好消息吧!”

青青草原——

(懶羊羊和沸羊羊)(敲班長家門)“班長,妳作業借我們抄抄好不好啊?”

(暖羊羊班長)“可是,因為村長知道妳們會抄我的作業,所以早就把我的作業收走了。”

(懶、沸)(張大嘴巴)

(懶羊羊和沸羊羊來到操場遇見喜羊羊)

(兩人)“喜羊羊,作業借我們抄抄好不好啊?”

(喜羊羊)“可是,我還沒做啊,我都是最後壹天的晚上才做的。”

(那兩人)“切!作為壹個好學生,怎麽可以作業都不做呢!”

(喜羊羊)(無奈)

(美羊羊)“懶羊羊、沸羊羊,妳們怎麽可以這樣呢!妳們自己還沒有做呢。”

(兩人)(對望壹眼,撒嬌)“美羊羊,把作業借我們抄好不好?”

(美)“可是……”(紅著臉)“我也沒做啊……”

懶羊羊走到村口 ,看見灰太狼的自動作業機,便走過去,把作業本放進去,就在這個時候,灰太狼抓住它的手。

(灰太狼)“呵呵,懶羊羊,跟我回家吧——這樣,妳就不用做作業了。”

狼堡——

(灰太狼)“老婆,我回來了!”

(紅太狼)(欣喜的樣子)“啊!小羊!”

(灰太狼)“老婆快燒水!”

(紅太狼)壹個平底鍋飛過來“灰太狼!!

(灰太狼)“是,老婆,我去燒水!”

(懶羊羊)“紅太狼姐姐,求求妳完成我壹個最後壹個願望吧!”(乞求的眼光)

(紅太狼)(很開心)“真會說實話,反正妳始終要被我吃的,就完成妳的願望吧!”

(懶羊羊)“姐姐,我想把最後的作業做完!”

(紅太狼)“好吧!”

(懶羊羊看見窗口躲著喜羊羊)

(灰太狼)“老婆!這鍋怎麽壞了?”

(紅太狼)“怎麽可能?新買的……”走了過去。

喜羊羊進來拉著懶羊羊就跑,跑出狼堡。灰太狼和紅太狼還在修鍋。

(喜羊羊)(微笑著)“3!2!1!”(爆炸)

(灰太狼)“我壹定會回來的!”