求翻譯圖片上的日文
禁斷のマトリョーシカ
禁止的俄羅斯套娃
禁斷
きんだんkinndann◎
名?他動詞?サ變/三類
1. 禁止;嚴禁。禁忌。(ある行為をさしとめること。法度。禁制。)
ここは殺生禁斷の場所だ。/這裏是嚴禁殺生的地方。
禁斷癥狀。/斷禁癥狀;因禁忌麻醉劑等而引起的犯癮癥狀。
慣用句
1. 禁斷の木の実。/禁果;誘人而不應追求的快樂。
マトリョーシカ
マトリョーシカmatoryooshika③
名詞 露matryoshka;俄羅斯套娃。
詳細釋義
名詞
1. 露matryoshka;俄羅斯套娃。(ロシアの郷土玩具。木制の人形で、胴體が上下に分割できるようになっている。中に同じように分割できる人形が復數入れ子式に入っている。女性の絵が描かれているものが壹般的。マトリョーシカ人形)。
北海道の稚內でマトリョーシカを買うことができます。
在北海道的稚內可以買到俄羅斯套娃。