綠蟻新醅酒，紅泥小火爐.晚來天欲雪,能飲壹杯無?
能否留下***飲壹杯？
出處：唐代白居易《問劉十九》
原文：
綠蟻新醅酒，紅泥小火爐。
晚來天欲雪，能飲壹杯無？
譯文：
新釀的米酒還未過濾，酒面上泛起壹層綠泡，香氣撲鼻。
用紅泥燒制成的燙酒用的小火爐也已準備好了。
天色陰沈，看樣子晚上即將要下雪，
能否留下***飲壹杯？
擴展資料：
詩文賞析：
《問劉十九》詩從開門見山地點出酒的同時，就壹層層地進行渲染，但沒有因為渲染而留下任何余味，相反，它的寓意仍然十分豐富。讀完最後壹句話，“能飲壹杯無”，劉十九在接到白居易的詩之後，壹定會立刻命駕前往。於是兩個朋友圍在爐子旁，把新酒倒了出來。
也許室外真的下雪了，但是室內又溫暖又明亮。生活在這壹剎那間泛起了玫瑰色，發出了甜美和諧的旋律……這些是詩歌自然留給人們的聯想。因為它既有渲染又簡潔，所以它不僅吸引人，而且有趣。它不是壹種清淡的酒，而是壹種醇厚的酒，它能使人身心俱醉。
百度百科-問劉十九
百度百科-紅泥小火爐