川楝子怎麽讀 川楝子如何讀
川楝子怎麽讀
查字典知拼音：
川楝子：chuān liàn zǐ。
廣東河洛話發音：
川楝子：cuan1 nai1 ji丨zu4；
楝，日常發音：nai，第3聲；
如果不受普通話教育，廣東講河洛話的人未必能聽懂“楝：lian”這樣發音的；
妳寫出“苦楝”讓當地人看並讓讀出普通話，當地幾乎都識這詞，很可能會念成：ku3 nai4；
楝，拼音lian，l/r/n同門聲母，河洛話取n，nian，脫去韻腳n，余下的nia→nai（調整韻母位置）。
按當地人話譜，要是這麽簡單的詞都不會念，妳可去死啰（li ho ki xi lo；現實內涵是指：妳太差勁了；並不惡毒到讓人去死！！不惡毒的！）。