日劇裏的“領便當”是什麽意思？

由來與發展：“便當”原指臨時演員戲份演完時，可以跟劇作組拿壹份便當。這詞在國內的普及大概要歸功於周星星同學那部讓人半點都笑不出的偉大“喜劇”——《喜劇之王》。劇中星星同學為了拿到壹份演員才有資格領的便當，壹次次扮演著的“屍體A”、“被殺死的路人B”等角色。後來“便當”壹詞延伸到動漫領域，引申意義既為角色死亡或消失或行蹤不明。

再後來，“便當”成了角色死亡的專屬代名詞——被人滅掉的家夥，就是“領了便當”；滅了別人的家夥，則是“給XX發了便當”。