流星花園最早是中國還是日本？

《流星花園》，改編於日本神尾葉子的漫畫原著《花樣男子》（又譯為《流星花園》）。

《花樣男子》，由玉皇朝代理出版的港版日本漫畫。

日文原名《花より男子》（Hana-yoriDango），是日本漫畫家神尾葉子創作的長篇少女漫畫，1992年至2004年在集英社的漫畫雜誌《Margaret》上連載，並發行了37冊的單行本，銷量超過5900萬冊，霸占了日本第壹暢銷少女漫畫的寶座，被翻譯成各國語言，遠銷海外。

神尾葉子老師的作品感情描寫相當細膩、浪漫中帶有趣味，而且劇情高潮叠起、畫面引人入勝；或許很多人會以為她是個多愁善感、戲劇化的人；其實，私底下的神尾老師是個可愛、樂觀、感情細膩而又有點迷糊的人；愛貓成癡的她，養了兩只貓：小龍、小虎，是她最愛的寵物，也陪伴她渡過許多的連載時光。

擴展資料

《流星花園》的改編版本有：

1、《花樣男子》是壹部根據神尾葉子創作的同名漫畫改編、東映動畫出品的51集日本動畫作品，於1996年9月8日在朝日電視臺播出。

2、《流星花園》，改編於神尾葉子的漫畫原著《花樣男子》（又譯為《流星花園》），由男子團體F4、徐熙媛等主演。2001年4月21日播出，以平均收視6.99刷新臺灣電視劇收視記錄，並保持到2006年。

3、美版《流星花園》，是由Jackie Averia 和Jason S. Mordeno主演的16集愛情電視連續劇。

4、《流星花園》是根據日本漫畫家神尾葉子創作漫畫《花樣男子》改編的青春言情偶像劇，由林合隆執導，沈月、王鶴棣、官鴻、梁靖康、吳希澤、孫伊涵、孫千和厲嘉琪等聯袂主演，徐熙娣、王琳和郭采潔特邀出演，庾澄慶、李泉和王月友情出演。

該劇於2018年7月9日在湖南衛視青春進行時劇場首播，並在芒果TV同步播出。

5、《花樣男子》是日本TBS電視臺於2005年10月21日至12月16日期間首播的電視劇。該劇改編自神尾葉子的同名漫畫作品。由石井康晴執導，井上真央、松本潤、小栗旬等人主演。

6、《花樣男子》是由全基尚執導，尹智蓮編劇，李敏鎬、具惠善、金賢重、金範、金俊等主演的校園愛情劇，於2009年1月5日在KBS電視臺首播。

百度百科-花樣男子