身在美國留學,感覺中國人韓國人差異好大,好像問他們什麽都會,問自己什麽也答不上來,還得照搬他們。
身為壹個在外的留學生,首先我們應該做到的事努力向上,超越別人。
我們先從韓國說起,
韓國, 作為壹個親美國家,他們生活方式跟美國相近。 各種高科技, 比方說三星,現代, Kia,還有各種電子產品, 他們科技實力不容小瞧。 ?從而他們也會更加習慣於美國這個物質至上的國度。
我們, 從小學習方式就跟他們略有差別。 ?而且貧富差距大,人口也多, 很多剛來到美國的華人朋友都不是很適應這邊的生活。 但是放心, 無論哪個國家, 他們來到美國,起跑點都是壹樣的。
在美國的亞裔可以分為兩類,土生土長的ABC和剛從國內來的新移民。
土生土長的ABC大多跟妳描述的韓國人壹樣, 經常出去活動,少學習,而且聊天的時候跟美國白人黑人壹樣平等地聊天,互相沒有代溝。
剛來的新移民,主要由這幾點難處:
語言上的代溝
剛來的新移民,語言上自認為比起美國人來說, 差太多。 話沒開講已經先把自己的姿態放低了壹位, 聊天的時候戰戰兢兢。 ?最重要的壹點, 心裏壹怕思維已經跟不上速度了。 其實在國外聊天, 國內初/高中水平英文已經綽綽有余, 再高的就是專業課和生僻詞類的英文了。
聊天技巧上的代溝
在美國的, 中國人跟外邦人的交流幾乎都是壹個模式。 ?很少有平等的交流, 大多數不是很熟的人, 交流模式就是他們問什麽,妳答什麽。 壓根就不會去反問,反向關心對方。 有更甚者, 壓根不聊天,聊了幾句就啞火沈默了。 長期如此下來, 美國人壓根不搭理妳,要是人家這樣跟妳聊天妳還願意熱臉貼上別人的冷屁股麽? 肯定不會。生活方式的代溝
在美國生活的人,平時聊天可不像國內英語課本教的, 開口閉口聊天氣。 ?別人又不是天氣播報員, 讓妳聊壹小時天氣妳願意不? ?國外的人都比較關心體育運動, 美國這邊特別是美式足球——Football。 每次NFL賽季開打, 每壹場比賽都是把體育館塞得滿滿的, 電視面前總是有那麽壹群美國人,兢兢業業在看著那群夥食趕上相撲選手的壯漢在賽場上互相撞擊。 ?而且他們對於運動員也有種另類的崇拜。 小時候我們都是玩遊戲王,數碼暴龍的卡片, 美國人可好, 就算是大人,也壹個勁收集運動員卡片。 聊天的時候幾乎美國人都是聊比賽情況, 個人來說沒有聽過聊棒球的(在很久很久以前棒球或許還是蠻興的, 在海明威的書裏面可以看得出來, 在老人與海提到過紐約洋基隊) 另外壹個就是聊NBA賽事。 ?妳所說那些韓國人他們可能就是比較關註這方面, 或者說特地關註這方面, 為的就是能跟美國人聊天。 ?