請教，P570的這些配件如何翻譯成中文
2 265 AIX Partition Specify AIX分區指示 個 2
3 1120 Decline Service Agent Install Indicator 拒絕安裝電子服務代理指示符 1
4 1802 GX DualPort- 12X Channel Attach GX雙端口 12x通道適配卡 1
5 1845 Operator Panel 操作面板 個 1
6 1862 1.5 Meter 12X DDR Cable 1.5 Meter 12X DDR Cable 條 1
7 1865 3.0 Meter 12X DDR Cable 3.0 Meter 12X DDR Cable 條 1
8 2146 Primary OS - AIX 主操作系統 - AIX 1
9 3125 Serial-to-SerialPort Cable for Rack/Rack 機架/機架的串行到串行端口線，8米 條 2
10 3647 146 GB 15K RPM SAS Disk Drive 146 GB 1.5萬轉/分鐘SAS磁盤驅動器 塊 4
11 3660 Processor Fabric Cable, 2 enclosure 處理器構架線纜, 用於2個機箱 條 1
12 3925 0.3MSerialPort Converter Cable, 9-Pin to 25-Pin 0.3米串行端口轉換線, 9針腳至25針腳 條 2
13 4651 Rack Indicator, Rack #1 機架指示器,1#機架 1
14 5005 Software Preinstall 軟件預安裝 1
15 5620 3.5 GHz Proc Card, 0/2 Core POWER6, 12 DDR2 Memory Slots 3.5 GHz處理器卡, 0/2核POWER6, 12 DDR2內存插槽 個 4
16 5625 Proc Power Regulator 處理器電源穩壓器 個 6
17 5628 Sys AC Power Supply, 1600 W 系統交流電源, 1600瓦 個 4
18 5636 Integrated, 2X- 1Gb Virtual Ethernet, I/O ports 集成的雙端口，1Gb虛擬以太網, I/O端口 塊 2
19 5648 Service Interface Card 服務接口卡 塊 2
20 5657 Serv Interface Cable- 2 Enclosure 服務接口線-2個機箱 條 1
21 5663 Proc Enclosure and Backplane 處理器機箱和背板 個 2
22 5666 I/O Backplane 輸入/輸出底板 個 2
23 5667 System Midplane 系統中間板 個 2
24 5670 One Processor Activation for Processor Feature #5620 #5620特性的壹路處理器激活 路 8
25 5674 SATA Media Enclosure and Backplane SATA Media Enclosure and Backplane 個 1
26 5680 Activation of 1GB DDR2 POWER6 Memory 1GB DDR2 POWER6內存激活 個 32
27 5682 Power 570 System Bezel Power 570系統面板 個 2
28 5683 System Chassis - 4 EIA 系統底盤-4 EIA 個 2
29 5693 0/4GB DDR2 Memory (4X1GB) DIMMS- 667 MHz- POWER6 CUoD Memory 0/4GB DDR2內存(4X1GB) DIMMS- 667 MHz- POWER6 CoD內存 條 8
30 5699 System Ship Group 系統運輸組 1
31 5706 IBM 2-Port 10/100/1000 Base-TX Ethernet PCI-X Adapter IBM雙端口10/100/1000基帶-TX以太網PCI-X適配器 塊 2
32 5717 4-Port 10/100/1000 Base-TX PCI Express Adapter 4端口 10/100/1000 Base-TX PCI Express適配器 塊 2
33 5723 2-Port Asynchronous EIA-232 PCI Adapter 雙端口異步EIA-232 PCI適配器 塊 2
34 5767 2-Port 10/100/1000 Base-TX Ethernet PCI Express Adapter 雙端口0/100/1000 Base-TX以太網PCI Express適配器 塊 2
35 5773 4 Gigabit PCI Express Single Port Fibre Channel Adapter 4 G比特PCI Express單端口光纖通道適配器 塊 4
36 5796 PCI-DDR 12X Expansion Drawer PCI-DDR 12X擴展抽屜 個 1
37 5878 SAS Disk Backplane -6 slot SAS Disk Backplane -6 slot 個 2
38 5912 PCI-X DDR Dual - x4 SAS Adapter PCI-X DDR雙 - x4 SAS適配器 個 1
39 6006 Power Control Cable (SPCN) - 3 meter 電源控制線（SPCN）-3米 條 2
40 6008 Power Control Cable (SPCN) - 6 meter 電源控制線（SPCN）-6米 條 1
41 6446 Dual-port 12X Channel Attach- Short Run 雙端口12X通道（短距離） 個 1
42 6458 Power Cable -- Drawer to IBM PDU, 14-foot, 250V/10A 抽屜到IBM PDU的電源線（14英尺，250伏/10安） 條 2
43 6671 Power Cord (9-foot), Drawer to IBM PDU, 250V/10A 電源線，2.7米(9英尺),抽屜到IBM PDU,(250伏/10安) 條 4
44 7164 IBM/OEM Rack-mount Drawer Rail Kit - Adjustable Depth IBM/OEM上機架抽屜滑軌套件-深度可調 2
45 7870 Power Distribution Backplane 電源分配背板 2
46 7942 PowerVM -Standard Edition 高級POWER虛擬化（標準版） 8
47 9440 New AIX License Core Counter New AIX License Core Counter 8
48 9722 Language Group Specify - Simplified Chinese (PRC) 語言---簡體中文 1
49 7214-1U2 Tape and DVD Enclosure Express Tape and DVD Enclosure Express 個 1
50 1400 DAT72 Tape Drive DAT72 Tape Drive 個 1
51 1421 DVD Sled w/1 DVD-ROM Drive DVD Sled w/1 DVD-ROM Drive 個 1
52 9125 DVD Drive Panel (Blank) DVD Drive Panel (Blank) 個 1
53 9722 Simplified Chinese Manuals 語言---簡體中文 1
54 9743 3.0 m External SAS Cable 3.0 m External SAS Cable 條 1
55 9860 2.7m (9ft) Rack Power Cord,AC,Single 2.7m (9ft) Rack Power Cord,AC,Single 條 1
56 5313-HPO IBM Power Software HIPO IBM Power Software HIPO 1
57 572 9117-MMA Routing Code 9117-MMA Routing Code 1
58 967 Base OS AIX 標準版 1
59 1053 OS Specify code for 5.3 操作系統指示代碼 AIX5.3 1
60 1403 64-bit kernel 64位內核 1
61 2215 IBM PowerHA 5.5 IBM PowerHA 5.5 1
62 5000 Preload 要求軟件預安裝 1
63 5987 Traditional Chinese Preinstall PII Language 預安裝語言-繁體中文 1
64 9210 HW is Rack integrated 硬件集成在機架內 1
******************************* 軟件部分 *******************************
序號 產品 英文描述 中文描述 單位 數量
65 5662-HMP IBM POWERHA Reg:3Yr IBM POWERHA Reg:3Yr 1
66 A0DA IBM POWERHA Base SWMA per proc 3Y Reg MEDIUM IBM POWERHA Base SWMA per proc 3Y Reg MEDIUM 8
67 5692-A5L System Software AIX 5L 5.3 系統軟件 1
68 967 AIX V5.3 Standard Edition AIX 標準版 1
69 968 Expansion pack 擴展包 1
70 970 AIX 5L V5.3 Update CD AIX 更新 CD 1
71 1100 DVD Process Charge DVD介質費用 1
72 2209 IBM Management Edition for AIX IBM Management Edition for AIX 1
73 2215 IBM POWERHA V5.5 IBM POWERHA V5.5 1
74 2924 English Language 英語語言 1
75 3435 DVD/CD-ROM DVD/CD-ROM 1
76 5692-A5L System Software AIX 5L 5.3 系統軟件 1
77 1101 DVD Process No Charge DVD Process No Charge 1
78 1404 VIOS Expansion Pack VIOS Expansion Pack 1
79 2201 Virtual I/O Server Virtual I/O Server 1
80 2924 English Language 英語語言 1
81 3435 DVD/CD-ROM DVD/CD-ROM 1
82 5692-LOP SPO for Linux on POWER SPO for Linux on POWER 1
83 1101 DVD Process No Charge DVD Process No Charge 1
84 1479 System p AVE x86 Media System p AVE x86 Media 1
85 3435 DVD/CD-ROM DVD/CD-ROM 1
86 5765-AME IBM Management Edition for AIX IBM Management Edition for AIX 1
87 B9BB Per processor F5 Per processor F5 8
88 5765-AVE IBM PowerVM Lx86 for x86 Linux IBM PowerVM Lx86 for x86 Linux 1
89 B8RK Per server Per server 1
90 5765-F62 IBM POWERHA V5 IBM POWERHA V5 1
91 B8NG Per Proc with 1 Year SW Maint MEDIUM Per Proc with 1 Year SW Maint MEDIUM 8
92 5765-G03 AIX 5L V5.3 操作系統AIX版本5.3 1
93 B7ME Per Processor F5 AIX 5L V5.3 Per Processor F5 AIX 5L V5.3 8
94 5765-PVS PowerVM Standard Edition PowerVM Standard Edition 1
95 B9HC Per Processor large system Per Processor large system 8
96 5773-AME IBM Management Edition for AIX SW Maint: 3 Yr IBM Management Edition for AIX SW Maint: 3 Yr 1
97 A0LC Per Processor F5 3 Year Registration Per Processor F5 3 Year Registration 8
98 5773-PVS PowerVM Standard Edition SW Maintenance: 3 Yr PowerVM Standard Edition SW Maintenance: 3 Yr 1
99 A0MR Per Processor large system 3yr reg Per Processor large system 3yr reg 8
100 5773-SM3 Software Maintenance for AIX, 3 Year Software Maintenance for AIX, 3 Year 1
101 466 F5 3 Yr SWMA for AIX per Processor Reg/Ren F5 3 Yr SWMA for AIX per Processor Reg/Ren 8
******************************* 硬件部分 *******************************
序號 產品 英文描述 中文描述 單位 數量
102 9117-MMA Server 2:9117 Model MMA Server 2:9117 Model MMA 臺 1
103 265 AIX Partition Specify AIX分區指示 個 2
104 1120 Decline Service Agent Install Indicator 拒絕安裝電子服務代理指示符 1
105 1802 GX DualPort- 12X Channel Attach GX雙端口 12x通道適配卡 1
106 1845 Operator Panel 操作面板 個 1
107 1862 1.5 Meter 12X DDR Cable 1.5 Meter 12X DDR Cable 條 1
108 1865 3.0 Meter 12X DDR Cable 3.0 Meter 12X DDR Cable 條 1
109 2146 Primary OS - AIX 主操作系統 - AIX 1
110 3125 Serial-to-SerialPort Cable for Rack/Rack 機架/機架的串行到串行端口線，8米 條 2
111 3647 146 GB 15K RPM SAS Disk Drive 146 GB 1.5萬轉/分鐘SAS磁盤驅動器 塊 4
112 3660 Processor Fabric Cable, 2 enclosure 處理器構架線纜, 用於2個機箱 條 1
113 3925 0.3MSerialPort Converter Cable, 9-Pin to 25-Pin 0.3米串行端口轉換線, 9針腳至25針腳 條 2
114 4651 Rack Indicator, Rack #1 機架指示器,1#機架 1
115 5005 Software Preinstall 軟件預安裝 1
116 5620 3.5 GHz Proc Card, 0/2 Core POWER6, 12 DDR2 Memory Slots 3.5 GHz處理器卡, 0/2核POWER6, 12 DDR2內存插槽 個 4
117 5625 Proc Power Regulator 處理器電源穩壓器 個 6
118 5628 Sys AC Power Supply, 1600 W 系統交流電源, 1600瓦 個 4
119 5636 Integrated, 2X- 1Gb Virtual Ethernet, I/O ports 集成的雙端口，1Gb虛擬以太網, I/O端口 塊 2
請采納
如果妳認可我的回答，敬請及時采納，
~如果妳認可我的回答，請及時點擊采納為滿意回答按鈕
~~手機提問的朋友在客戶端右上角評價點滿意即可。
~妳的采納是我前進的動力
~~O(∩_∩)O，記得好評和采納，互相幫助