誰能給我提供壹些關於回文詩的知識?
歷代著名的回文詩
《賞花》由來
——蘇小妹遙寄回環詩 六月的壹天下午,蘇小妹與長兄蘇東坡正蕩舟湖上,欣賞那無邊景致,忽然有人呈上蘇小妹丈夫秦少遊捎來的壹封書信。打開壹看,原來是壹首別出心裁的回環詩: 蘇小妹看罷微微壹笑,立即省悟出其中的奧秘,讀出了這首疊字回文詩: 靜思伊久阻歸期, 久阻歸期憶別離; 憶別離時聞漏轉, 時聞漏轉靜思伊。 蘇小妹被丈夫的壹片癡情深深感到動,心中蕩起無限相思之情。面對壹望無際的西湖美景,便仿少遊詩體,也作了壹首回環詩,遙寄遠方的親人: 采蓮人在綠楊津, 在綠楊津壹闋新; 壹闋新歌聲漱玉, 歌聲漱玉采蓮人。 蘇東坡在壹旁深為小妹的過人才智暗暗高興,他也不甘寂寞,略加沈吟,便提筆寫了如下壹首: 賞花歸去馬如飛, 去馬如飛酒力微; 酒力微醒時已暮, 醒時已暮賞花歸。 蘇氏兄妹也派人將他們的詩作送與秦少遊。 同上面的《賞花》有統壹格式的又兩篇,感覺也很不錯
其壹、《贊園》
“園丁栽植樹成材築玉臺高優質木” 園丁栽植樹成材, 植樹成材築玉臺。 築玉臺高優質木, 高優質木園丁栽。
其二、《四時山水詩》
明末浙江才女吳絳雪作 鶯啼岸柳弄春晴夜月明, 香蓮碧水動風涼夏日長, 秋江楚雁宿沙洲淺水流, 紅爐透炭炙寒風禦隆冬。 春 景 詩 (鶯啼岸柳弄春晴夜月明) 鶯啼岸柳弄春晴, 柳弄春晴夜月明。 明月夜晴春弄柳, 晴春弄柳岸啼鶯。 夏 景 詩 (香蓮碧水動風涼夏日長) 香蓮碧水動風涼, 水動風涼夏日長。 長日夏涼風動水, 涼風動水碧蓮香。 秋 景 詩 (秋江楚雁宿沙洲淺水流) 秋江楚雁宿沙洲, 雁宿沙洲淺水流。 流水淺洲沙宿雁, 洲沙宿雁楚江秋。 冬 景 詩 (紅爐透炭炙寒風禦隆冬) 紅爐透炭炙寒風, 炭炙寒風禦隆冬。 冬隆禦風寒炙炭, 風寒炙炭透爐紅。 除了上面的格式,另付幾首其它格式的回文詩,也別有韻味。 壹、廣東高州縣觀山寺壁上刻有壹回文詩: 悠悠綠水傍林偎, 日落觀山四望回。 幽林古寺孤明月, 冷井寒泉碧映臺。 鷗飛滿浦漁舟泛, 鶴伴閑亭仙客來。 遊徑踏花煙上走, 流溪遠棹壹篷開。 倒讀詩如下: 開篷壹棹遠溪流, 走上煙花踏徑遊。 來客仙亭閑伴鶴, 泛舟漁浦滿飛鷗。 臺映碧泉寒井冷, 月明孤寺古林幽。 回望四山觀落日, 偎林傍水綠悠悠。 二、宋代李禺有回文詩《兩相思》: 《思妻詩 》 枯眼望遙山隔水, 往來曾見幾心知? 壺空怕酌壹杯酒, 筆下難成和韻詩。 途路陽人離別久, 訊音無雁寄回遲。 孤燈夜守長寥寂, 夫憶妻兮父憶兒。 《思夫詩 》 兒憶父兮妻憶夫, 寂寥長守夜燈孤。 遲回寄雁無音訊, 久別離人陽路途。 詩韻和成難下筆, 酒杯壹酌怕空壺。 知心幾見曾往來, 水隔山遙望眼枯。 三、湖北鹹豐縣有壹首《萬柳堤即景》回文詩: 春城壹色柳垂新, 色柳垂新自愛人。 人愛自新垂柳色, 新垂柳色壹城春。 四、津人曹鴻年也有壹首回文詩: 寒風曉日映沙灘, 日映沙灘竹報安。 安報竹灘沙映日, 灘沙映日曉風寒。 五、清代詩人李《春閨》詩: 垂簾畫閣畫簾垂, 誰系懷思懷系誰? 影弄花枝花弄影, 絲牽柳線柳牽絲。 臉波橫淚橫波臉, 眉黛濃愁濃黛眉。 永夜寒燈寒夜永, 期歸夢還夢歸期。 六,宋(孝宗)時期 詩人 洪內翰的《燕舞》詩: 融融日暖乍晴天, 駿馬雕鞍繡佩聯。 風細落花紅襯地, 雨微垂柳綠拖煙。 茸鋪草色春江曲, 雪剪花梢玉砌前。 同恨此時良會罕, 空飛巧燕舞翩翩。 ————見《喻世明言》“史弘肇龍虎君臣會”。
編輯本段劉周回文詩詞介紹
劉周回文詩詞包括普通回文詩 回文詞曲、方陣回文詩、通靈寶塔回文詩、詩詞合璧回文詩等。原發表於生活晨報等報刊雜誌,網上有多處轉載。方陣回文詩和通靈寶塔回文詩系劉周獨創,方陣回文詩分為四字方陣、九字方陣、十六字方陣、二十五字方陣、三十六字方陣和四十九字方陣。方陣回文詩不僅可以橫著順讀和倒讀,而且可以豎著順讀和倒讀,縱橫順逆皆可成詩。通靈寶塔回文詩由28字組成壹個等邊三角形狀,從每壹個角開始都可以讀出壹首詩來,而且可以回文。
編輯本段劉周方陣回文詩和通靈寶塔回文詩欣賞
回文詩詞是漢語文學的特殊樣式,為了讓讀者了解回文詩詞的魅力,筆者已經介紹過壹些劉周回文詩詞。劉周回文詩詞在取法傳統的基礎上又有新的創造。譬如方陣回文詩與通靈寶塔回文詩就是劉周的創造。傳統回文詩都是只可以順讀和倒讀成文。但是,劉周方陣回文詩每首都排成縱向和橫向字數相等的方陣,除了可以橫向的順讀和倒讀成文以外,還可以縱向的順讀和倒讀成文以及環讀和倒環讀成文,而且還能在方陣中嵌入有特定含義的字詞,所以它比傳統回文詩的創作難度就高了很多。通靈寶塔回文詩則是在傳統寶塔詩的基礎上創新而成,詩***七行,第壹行壹字第二行二字,類推到第七行為七字,由上至下排成壹個等邊三角形。從每壹個角起讀都是壹首寶塔詩,而且皆可倒讀成文。三個角連讀則組成特定的詞組。此外,劉周創作的回文藏頭詩、回文嵌字詩、玉連環回文詩、軲轆體回文詩、回文詞曲、律絕等,也都在傳統技法的基礎上實現了新的突破。這裏選錄以前沒有介紹過的數首劉周回文詩詞,供讀者自己把玩。相信大家能從其中玩味出更多關於文字奧秘的樂趣和心得。
(壹) 四字方陣回文詩[二言]·人生
人生 天創 橫 讀: 人生天創 環 讀: 人生創天 豎 讀: 生創人天 橫回文: 1、創天生人;2、生人創天;3、天創人生 環讀回文: 天創生人 豎回文: 1、天人創生;2、創生天人;3、人天生創
(二)九字方陣回文詩[三言]·天樂
天樂情 愛生患 富憂仁 橫 讀:天樂情,愛生患,富憂仁 頂真環讀:天樂情,情患仁,仁憂富,富愛天 豎 讀:情患仁,樂生憂,天愛富 橫回文:(1)仁憂富,患生愛,情樂天。(2)情樂天,患生愛,仁憂富。 (3)富憂仁,愛生患,天樂情。 環讀回文:天愛富,富憂仁,仁患情,情樂天 豎回文:(1)富愛天,憂生樂,仁患情。(2)仁患情,憂生樂,富愛天。 (3)天愛富,樂生憂,情患仁。
(三) 十六字方陣回文詩[四言]·龍蒼
龍蒼海碧 飛鷹旋空 興極思幽 漢天臻情 橫 讀:龍蒼海碧,飛鷹旋空;興極思幽,漢天臻情。 頂真環讀:龍蒼海碧,碧空幽情;情臻天漢,漢興飛龍。 豎 讀:碧空幽情,海旋思臻;蒼鷹極天,龍飛興漢。 橫 回文:(1)情臻天漢,幽思極興;空旋鷹飛,碧海蒼龍。 (2)漢天臻情,興極思幽;飛鷹旋空,龍蒼海碧。(3)碧海蒼龍,空旋鷹飛;幽思極興,情臻天漢。 環讀回文: 龍飛興漢,漢天臻情;情幽空碧,碧海蒼龍。 豎 回文:(1)漢興飛龍,天極鷹蒼;臻思旋海,情幽空碧。(2)龍飛興漢,蒼鷹極天;海旋思臻,碧空幽情。(3)情幽空碧,臻思旋海;天極鷹蒼,漢興飛龍。
(四) 二十五字方陣回文詩[五言]·明禮
明禮思精道 義尊憂文崇 德尚復疑慮 廣仁鴻誌興 身正謀遂言 橫 讀:明禮思精道,義尊憂文崇;德尚復疑慮,廣仁鴻誌興;身正謀遂言。 頂真環讀:明禮思精道,道崇慮興言;言遂謀正身,身廣德義明。 豎 讀:道崇慮興言,精文疑誌遂;思憂復鴻謀,禮尊尚仁正;明義德廣身。 橫回文:(1)言遂謀正身,興誌鴻仁廣;慮疑復尚德,崇文憂尊義;道精思禮明。(2)身正謀遂言,廣仁鴻誌興;德尚復疑慮,義尊憂文崇;明禮思精道。(3)道精思禮明,崇文憂尊義;慮疑復尚德,興誌鴻仁廣;言遂謀正身。 環讀回文:明義德廣身,身正謀遂言;言興慮崇道,道精思禮明。 豎回文:(1)身廣德義明,正仁尚尊禮;謀鴻復憂思,遂誌疑文精;言興慮崇道。(2)明義德廣身,禮尊尚仁正;思憂復鴻謀,精文疑誌遂;道崇慮興言。(3)言興慮崇道,遂誌疑文精;謀鴻復憂思,正仁尚尊禮;身廣德義明。
(五)三十六字方陣回文詩[六言]·高天
高天興風明誌 義廣道暢德存 厚土博物載仁 俗化智拓謀忠 榮國正意歸信 禮敦心誠士勇 橫 讀:高天興風明誌,義廣道暢德存;厚土博物載仁,俗化智拓謀忠;榮國正意歸信,禮敦心誠士勇。 頂真環讀:高天興風明誌,誌存仁忠信勇;勇士誠心敦禮,禮榮俗厚義高。 豎 讀:誌存仁忠信勇,明德載謀歸士;風暢物拓意誠,興道博智正心;天廣土化國敦,高義厚俗榮禮。 橫回文:(1)勇士誠心敦禮,信歸意正國榮;忠謀拓智化俗,仁載物博土厚;存德暢道廣義,誌明風興天高。(2)禮敦心誠士勇,榮國正意歸信;俗化智拓謀忠,厚土博物載仁;義廣道暢德存,高天興風明誌。(3)誌明風興天高,存德暢道廣義;仁載物博土厚,忠謀拓智化俗;信歸意正國榮,勇士誠心敦禮。 環讀回文:高義厚俗榮禮,禮敦心誠士勇;勇信忠仁存誌,誌明風興天高。 豎回文:(1)禮榮俗厚義高,敦國化土廣天;心正智博道興,誠意拓物暢風;士歸謀載德明,勇信忠仁存誌。(2)高義厚俗榮禮,天廣土化國敦;興道博智正心,風暢物拓意誠;明德載謀歸士,誌存仁忠信勇。(3)勇信忠仁存誌,士歸謀載德明;誠意拓物暢風,心正智博道興;敦國化土廣天,禮榮俗厚義高。
(六) 四十九字方陣回文詩[七言]·曉風
曉風傳信花同醉 春暖播勇樹功極 創興自由宜雋才 強兵新訓常識奇 助天求正當育智 廣行德教見真怡 安健明誨聖知仁 橫 讀:曉風傳信花同醉,春暖播勇樹功極;創興自由宜雋才,強兵新訓常識奇;助天求正當育智,廣行德教見真怡;安健明誨聖知仁。(註:劉周又名劉小烽,詩中“曉風”二字與作者之名“小烽”同音) 頂真環讀:曉風傳信花同醉,醉極才奇智怡仁;仁知聖誨明健安,安廣助強創春曉。
(七) 通靈寶塔回文詩·題明明德咨詢公司
明 通 慧 智 達 全 謀 生 道 備 制 變 論 周 行 法 學 成 義 務 厚 明 理 事 功 政 載 德 上尖起讀:明,通慧;智達全,謀生道備;制變論周行,法學成義務厚;明理事功政載德。 回文:德載政功事理明,厚務義成學法;行周論變制,備道生謀;全達智,慧通;明。 左尖起讀:明,理法;事學制,功成變謀;政義論生智,載務周道達通;德厚行備全慧明。 回文:明慧全備行厚德,通達道周務載;智生論義政,謀變成功;制學事,法理;明。 右尖起讀:德,厚載;行務政,備周義功;全道論成事,慧達生變學理;明通智謀制法明。 回文:明法制謀智通明,理學變生達慧;事成論道全,功義周備;政務行,載厚;德。 外圈環讀:明慧全備行厚德,德載政功事理明;明法制謀智通明。 回文:明通智謀制法明,明理事功政載德;德備行厚全慧明。 內圈環讀:達道周務,務義學成;學變生達。 回文:達生變學,成學義務;務周道達。 (註:1、本詩三尖連讀即為“明明德”三字。2、本詩尚可讀出多首詩來,譬如:明法制學理,事變謀智通;慧達生道論,備周義功成。等等。讀者可自己玩味)
(八)玉連環回文詩·題北京奧運精神二首
壹 強爭強戰廣交益友 戰 廣 強 交 爭 益 強 友 二 崇文尚武興商富國 武興 尚 商 文 富 崇國 註:玉連環回文詩由八字首尾連成環形,每四字壹句,或左或右,以任何壹字為起端皆可成文。八個字可組成16首詩。
(九)軲轆體回文詩·題明明德咨詢公司
(之壹) 明德昭遠道,化德明 明明 德 德 昭 化 遠 道 三言詩:明明德,化道遠;道遠昭,遠昭德。德昭遠,昭遠道;遠道化,化德明 四言詩:明德昭遠,道化德明;明德化道,遠昭德明。 五言詩:明德昭遠道,遠道化德明;明德化道遠,道遠昭德明。 六言詩:明德昭遠道化,昭遠道化德明;明德化道遠昭,化道遠昭德明。 七言詩:明德昭遠道化德,德昭遠道化德明;明德化道遠昭德,德化道遠昭德明。 明德昭遠 道化德明 環曲三言:明道化,化德昭;昭德明,德明遠。遠明德,明德昭;昭德化,化道明。 環曲四言:明道化德,昭德明遠;遠明德昭,德化道明。 環曲五言:明道化德昭,德昭德明遠;遠明德昭德,昭德化道明。 環曲六言:明道化德昭德,化德昭德明遠;遠明德昭德化,德昭德化道明。 環曲七言:明道化德昭德明,道化德昭德明遠;遠明德昭德化道,明德昭德化道明。 (註:本詩內嵌“明明德”三字) (之二) 誠意篤仁居心正,明明德 三言詩:誠意篤,意篤仁;居心正,明明德。 四言詩:誠意篤仁,仁居心正;正心居仁,仁篤意誠。 五言詩:誠意篤仁居,篤仁居心正;仁居心正明,心正明明德。 六言詩:誠意篤仁居心,意篤仁居心正;篤仁居心正明,居心正明明德。 七言詩:誠意篤仁居心正,仁居心正明明德;德明明正心居仁,正心居仁篤意誠。 (註:本詩為嵌字藏意詩。《大學》曰:“古之欲明明德於天下者,……意誠而後心正,心正而後身修,身修而後家齊,家齊而後國治,國治而後天下平”。該詩不僅暗藏了“明明德”三字,而且闡釋了“明明德”包涵的文化內蘊和明明德公司的理念)
編輯本段劉周回文詞曲對聯欣賞
(壹)回文詞/西江月/季春感懷
紅日嬌花嫩柳,厚德地大天高;道精智廣謀安民,定國人驚計妙。 錦衣繡冠才奇,青山哪知明朝?今辰良友益居所,簾卷風雅氣傲。 回文:傲氣雅風卷簾,所居益友良辰;今朝明知哪山青,奇才冠繡衣錦。 妙計驚人國定,民安謀廣智精;道高天大地德厚,柳嫩花嬌日紅。
(二)節節高·宗儒(回文曲)
情逸性靜,德醇名立;慕仁居正,誠學勵誌。 心益苦,身安樂,禮義篤;壹統山河宗儒。 回文:儒宗河山/統壹篤義/禮樂安身/苦益心誌/勵學誠/正居仁/慕立名/醇德靜性逸情 (三)回文對聯·題明坤集團花亭 風清月朗感花香才雋; 水碧山遠寓道體禪宗。 額聯:幹明坤厚 回文:宗禪體道寓遠山碧水;雋才香花感朗月清風. 額聯回文:厚坤明幹
編輯本段劉周回文律詩與詩詞合璧回文欣賞
(壹)回文律絕·懷古
堯舜慨興風,國傾盡魘雲;高阜仰明月,笑談***古今。 回文: 今古***談笑,月明仰阜高;雲魘盡傾國,風興慨舜堯。(註:本詩尚有:“慨舜堯,今古***;談笑月明;仰阜高,雲魘盡;傾國風興”等多種讀法)
(二)回文律詩·歷山舜王坪即景感事
(詩詞合璧) 安可義重不思文,譽美沾香弄麝裙; 寒玉碧如新澗綠,逸花好似壹堆雲; 瀾狂卷起水中霧,道險潛羈苦旅軍; 寬性淬身敦立命,醉人麗舞漫天春。 回文:春天漫舞麗人醉,命立敦身淬性寬;軍旅苦羈潛險道,霧中水起卷狂瀾;雲堆壹似好花逸,綠澗新如碧玉寒;裙麝弄香沾美譽,文思不重義可安。 註:除以上回文外,此詩還可標點為“虞美人”詞正讀倒讀各壹首。虞美人·即景感事:春天漫舞麗人醉,命立敦身淬;性寬軍旅苦羈潛,險道霧中水起卷狂瀾。//雲堆壹似好花逸,綠澗新如碧;玉寒裙麝弄香沾,美譽文思不重義可安。虞美人(回文):安可義重不思文,譽美沾香弄;麝裙寒玉碧如新,澗綠逸花好似壹堆雲。//瀾狂卷起水中霧,道險潛羈苦;旅軍寬性淬身敦,立命醉人麗舞漫天春。
(三)願京師仁政長安和諧頌
(詩曲合璧) (這是壹首贊美中國仁政中心首都北京長安和諧的回文七絕,該詩不僅順讀倒讀格律工穩。而且可以標點為可以回文的四言詩、五言詩、六言詩各壹首。同時還可標點為可以回文的元曲天凈沙、迎客仙、落梅風各壹首。詩中所藏“順天”二字為北京的別稱) 安常處順天生福 臻善圖王興此都 甘心樂誌行仁政 義理宣明聖道居 四言詩: 安常處順,順天生福 臻善圖王,王興此都 甘心樂誌,誌行仁政 義理宣明,明聖道居 五言詩: 安常處順天,處順天生福 臻善圖王興,圖王興此都 甘心樂誌行,樂誌行仁政 義理宣明聖,宣明聖道居 六言詩: 安常處順天生,常處順天生福 臻善圖王興此,善圖王興此都 甘心樂誌行仁,心樂誌行仁政 義理宣明聖道,理宣明聖道居 落梅風: 安常處,順天生/福臻善圖王興此/都甘心樂誌行仁政/義理宣明聖道居 天凈沙: 安常處順天生/福臻善圖王興/此都甘心樂誌/行仁政義/理宣明聖道居 迎客仙: 安常處,順天生/福臻善圖王興此/都甘心,樂誌行/仁政義理/宣明聖道居 七絕回文: 居道聖明宣理義 政仁行誌樂心甘 都此興王圖善臻 福生天順處常安 四言回文: 居道聖明,明宣理義 政仁行誌,誌樂心甘 都此興王,王圖善臻 福生天順,順處常安 五言回文: 居道聖明宣,聖明宣理義 政仁行誌樂,行誌樂心甘 都此興王圖,興王圖善臻 福生天順處,天順處常安 六言回文: 居道聖明宣理,道聖明宣理義 政仁行誌樂心,仁行誌樂心甘 都此興王圖善,此興王圖善臻 福生天順處常,生天順處常安 落梅風回文: 居道聖,明宣理/義政仁行誌樂心/甘都此興王圖善臻/福生天順處常安 天凈沙回文: 居道聖明宣理/義政仁行誌樂/心甘都此興王/圖善臻福/生天順處常安 迎客仙回文: 居道聖,明宣理/義政仁行誌樂心/甘都此,興王圖/善臻福生/天順處常安
編輯本段劉周普通回文詩與藏頭回文詩欣賞
(壹)五言回文詩/呂梁 天如水騰浪,磧遠有高峰;野曠生金黑,政善啟矯龍。 回文:龍矯啟善政,黑金生曠野;峰高有遠磧,浪騰水如天。 註:“黑金”指呂梁山上黑色的煤炭。“磧”指位於呂梁文化古鎮磧口鎮的黃河二磧。 (二)藏頭回文詩·和友 芳草萬裏千年盛,亮目雙載三思苦;君遺我詩我贈君,正為華族百世輔。 回文:輔世百族華為正/君贈我詩我遺君/苦思三載雙目亮/盛年千裏萬草芳 附:友人贈詩:天有霓裳地有情/大山深處出精靈/呂梁兒女有奇誌/千百年來壹小烽 (三)七言回文嵌字詩·自題《帷幄仙風奇門遁甲預測圖典》扉頁 紅火烽煙雲海靜,聽天曉佛真如心;誠啟智仕智啟聖,客醉花林花醉風。 回文: 風醉花林花醉客,聖啟智仕智啟誠;心如真佛曉天聽,靜海雲煙烽火紅。(註:劉周又名劉小烽、劉曉烽,本詩暗藏作者之名“曉烽”二字,屬於回文嵌字詩) (四)方陣回文嵌字詩·自題《天有霓裳》 天為夏有 見德思仁 虹以中垂 霓顯黃裳 橫讀:天為夏有,見德思仁;虹以中垂,霓顯黃裳。 頂真環讀:天為夏有,有仁垂裳;裳黃顯霓,霓虹見天。 豎讀:天見虹霓,為德以顯;夏思中黃,有仁垂裳。 橫回文:1、裳黃顯霓,垂中以虹;仁思德見,有夏為天。2、霓顯黃裳,虹以中垂;見德思仁,天為夏有。3、有夏為天,仁思德見;垂中以虹,裳黃顯霓。 豎回文:1、裳垂仁有,黃中思夏;顯以德為,霓虹見天。2、有仁垂裳,夏思中黃;為德以顯,天見虹霓。3、霓虹見天,顯以德為;黃中思夏,裳垂仁有。註:詩中帶下劃線者即是書名《天有霓裳》
編輯本段其他相關信息
另附:劉周專寫三種著作的方陣回文嵌字詩三首,供讀者玩味—— 《開天雄圖》 開天雄圖 智玄文廣 益地誕仁 身密言崇 《開天圖說》 開言崇天 誠修眾佛 裁取法明 圖鑒玄說 《走向彼岸》 走馬慮導向 筆縱當言心 有恒識慧標 彼育真明岸 註:《開天雄圖》、《開天圖說》、《走向彼岸》都是劉周先生的著作。各方陣中藏有該詩題名,粗黑字即為詩題名。 另附:題劉周針灸按摩指導器 吉儀識大道,福歲萬年青;奇物興周德,正心覺意誠 回文:誠意覺心正,德周興物奇;青年萬歲福,道大識儀吉. 道諦(方陣回文詩) 道化生明 峻德達天 遠行貴路 人文學長 另附:寫在水杯上隨處可見的五個字: 可以清心也, 以清心也可。 清心也可以, 心也可以清。