第78屆奧斯卡金像獎的獲獎感言
喬治·克魯尼George Clooney /《辛瑞納》SYRIANA :
“很好,很好,不會作為壹個導演得獎了。獲得奧斯卡獎是壹件很開心的事,妳的名字出現在這裏是壹件多麽神聖的事:克魯尼,妳是奧斯卡的勝利者。從1997年獲選最性感男星,到《蝙蝠俠與羅賓》,到如今的飾演死在壹場意外。我真的不知道觀眾是如何來比較演技的。但是看看今年的演出,很多人又演回同壹角色——蝙蝠俠,都戴上蝙蝠俠面具。雖然大家都演繹同壹角色,但是我很欣賞他們各自出色的演技。最後,我為學院而感到自豪,為能成為其中壹名而自豪!謝謝大家!”
第78屆奧斯卡羅伯特-奧特曼獲終身成就獎
《藝妓回憶錄》服裝設計師Colleon Atwood 發布得獎感言
“太多人要感謝了!謝謝那壹張張漂亮的和服設計圖,還有我的搭檔,我的團隊,我的朋友們。每個人都有壹個服裝的夢想。還有要謝謝那兩個幫了我很多的日本朋友。”
10:06分蕾切爾·薇茲Rachel Weisz/《不朽的園丁》THE CONSTANT GARDENER :
“這是壹個巨大的榮耀!感謝導演給了我壹個這麽好的角色,飾演壹個很棒的女人。可惜的是,劇中我飾演的是壹個配角,是他(《不朽的園丁》的男主角)的配角,所以他沒有和我壹齊提名我很失望。”
11:10分終身榮譽獎得獎者導演羅伯特·奧爾特曼獲獎感言:
“對於電影,我永不疲倦。感謝我的家人,是他們壹直在背後默默支持著我,特別是我的妻子琳達·卡特,沒有她就沒有今日。還有壹件事,我11年前得了嚴重的帕金遜癥,但是冥冥中有天意,讓我熬過來了,今天能站在這裏拿獎。我還要活40年!”
11:51分菲利普·塞莫爾·霍夫曼Philip Seymour Hoffman/《卡波特》CAPOTE:
“我在壹長串有著很出色很出色,很出色,很出色男演員的名單中,壹群很獨特的演員。我非常激動。真得很激動!請大家為我偉大的母親鼓掌,她獨自養我們這四個孩子。媽媽,這裏真像個舞會。媽媽,為我自豪吧,因為我也為妳自豪!謝謝導演,是他找我出演我人生第壹部當男主角的電影,他的熱誠加上我的熱誠終於成就了這部出色的電影。”
瑞茜·威瑟斯朋Reese Witherspoon/《壹往無前》WALK THE LINE :
“噢,上帝保佑,我自從在都沒有想過會站在這裏領獎。謝謝奧斯卡給這個獎我!在演繹過程中很多人幫助了克服了許多困難,還有歌後朱恩·卡特,她真的是壹個非常正直,誠實,熱情,高尚的人,我從扮演她的過程中得到了很多,我學會了盡我所能去解決問題,快樂生活,做壹些對別人來說有意義的事情。也真想成為壹位鄉村歌手。我今後將會更加努力地演戲,盡最大的努力使我的表演工作使得某些人感到有意義!”
12:22分李安 Ang Lee/《斷背山》BROKEBACK MOUNTAIN
致感謝詞結尾時,用中文向中國同胞致謝“謝謝大家的關心!”:
“首先要感謝很多在場和不在場的人,像制作人Ann Li,編劇Diana,Jack~~我覺得《斷背山》是屬於我李安壹個人的,如果被其他人拍了,我將會很生氣!這部電影既不是關於同性戀,女人,愛情,而是愛的本身。謝謝大家的支持,謝謝我的妻子和兒子,我愛妳們,我將永遠和妳們同在。雖然在期間我的父親不幸過世,但是要感謝我家中的媽媽,還有中國臺灣,香港和內地的同胞們。最後,謝謝大家的關心!”
獲得最佳影片《撞車》 CRASH的制片人卡西·舒爾曼(Cathy Schulman)致感言:
“謝謝大家對這部電影的垂青,這部關於愛,容忍和真相的電影。在其他提名影片之前,我們感到汗顏,妳們使得今年美國電影成為擁有最激動人心,最精彩和最獨壹無二的電影的年份之壹。謝謝大家!”