海賊王黃金城
作為第壹部引入中國大陸地區的《海賊王》劇場版(官方名稱為“航海王”,因為情懷問題,本篇文章還是稱其為“海賊王”),《海賊王之黃金城》可謂是備受粉絲及二次元行業從業者的關註。
總體來說,這部動畫電影的開局是非常不錯的,上映僅3天就斬獲了6900余萬的票房。再加上情懷爆表的粉絲信仰加成,其豆瓣評分也達到了8.1的高分。無論怎麽看,這是目前為止日本動畫電影在中國大陸地區票房表現最好的壹次。
《海賊王之黃金城》票房的“高開低走” / 截圖來源:貓眼
然而好景不長,隨著檔期進入工作日,《海賊王之黃金城》的票房就開始出現斷崖式下跌,其票房增長出現了明顯的減緩。對於這種現象的出現,粉絲們顯然不能接受,在百度“海賊王吧”裏,出現了不少爭論其票房表現的帖子,有相當壹部分人認為這是“白嫖黨”、“伸手黨”的鍋,也有人遷怒於引進方宣傳不到位。
可以說,《海賊王之黃金城》的票房表現,其實是遠低於我們的預期的。
情懷爆表的“海賊粉”
之所以二次元們對《海賊王之黃金城》充滿期待,主要是因為這部動畫電影是第壹部在日本BD/DVD發售之前就上映的動畫電影。
這也意味著,我們可以基本排除盜版資源對於這部動畫電影票房的沖擊。壹直以來,都有不少人認為此前在中國大陸上映的日本動畫電影票房不佳,有很大壹部分原因是盜版所致,在不少觀眾走進電影院之前,網絡上就已經出現了其高清資源。
《海賊王之黃金城》的BD/DVD預計將於12月28日發售
在日本BD/DVD發售之前就上映,會造成引進的成本上升,不過從粉絲的角度上看,他們確實從這樣的做法中他們感受到了東映動畫以及引進方的誠意。
“畢竟已經免費看了這麽久的海賊王,是時候還壹張電影票了。”壹位“海賊迷”向ACGx表示,“我之所以去看,是因為我是海賊迷,然後對這種國外動畫在國內上映是壹種支持,希望以後有更多的引進。”
對於粉絲來說,《海賊王之黃金城》的上映是非常有意義的壹件事情,所以即使這部動畫電影的中文配音版實在“令人出戲”,或者是日文原版的字幕翻譯有著諸多的槽點,但仍然也無法阻止他們對“海賊王”的熱愛。
難以跨越的門檻
不過,作為壹部在院線上映的動畫電影,《海賊王之黃金城》的觀眾不僅僅是那些海賊迷們,那些數量更廣泛的路人們,其實也是這部動畫電影的潛在觀眾。尤其是那些喜歡看動畫的小朋友及家長們,其實也會對動畫電影貢獻壹定的票房。
不過壹位資深的“海賊迷”卻向ACGx表示了他的擔憂:“海賊王的畫風實在是太特別了,甚至有點不討喜,我其實是花了好些時間才習慣了尾田的畫風,而且這幾年壹直不停地向我身邊的朋友安利了這部作品,但最終還是因為畫風的問題失敗了。”
關於《海賊王》畫風的問題,在網絡上壹直有所爭議
即使《海賊王》的劇情設定都屬上乘,畫風的問題仍然是阻礙路人觀眾跳坑的最大障礙。尤其是在電影院這樣特殊的環境裏,路人決定要不要看某部電影的關鍵其實還是看臉,畫風不討喜,就很難說服路人觀眾進入電影院。
此外,為了照顧老粉絲的需求,壹般在劇場版動畫裏會埋下很多梗。對於粉絲來說,王道類的劇情早已成為了套路,真正讓他們熱血沸騰的其實就是這些埋在動畫電影裏的“梗”。
由愛奇藝獨播的《海賊王》動畫版已經更新到了764集
騰訊動漫獨家的《海賊王》漫畫版則到達了845話
但對於路人來說,已經連載了19年的《海賊王》實在是太長了,這些隱藏在動畫裏的梗他們根本沒辦法理解。豆瓣裏有壹個標題為《評分8分是粉絲電影,還是真的有8分的水平?》的帖子,不少“非情懷黨”也表示這其實是壹個爛片,沒有什麽新意,並不值得沒有動漫基礎的人掏錢。
也就是說,想要通過壹部《海賊王之黃金城》就讓數量更多的路人踏入“海賊世界”,無論是顏值還是內在的故事,其實都會存在壹定的門檻。由於中國市場中存在的客觀問題,導致了《海賊王》在中國電影市場中仍然是小眾。
這也決定了,《海賊王之黃金城》這部動畫電影的票房主力,絕對不可能像《哆啦A夢:伴我同行》那樣能依靠更多的路人觀眾撐起5.3億的票房,而那些追隨了《海賊王》多年的那些核心粉絲,才是這部動畫電影票房成敗的關鍵。
粉絲熱情難以點燃
在百度“海賊王吧”,有616萬會員,累計發帖超過了3億——這同時也是百度貼吧動漫類目最大的壹個貼吧。
百度貼吧“動漫·輕小說作品目錄”TOP10,“海賊王吧”高居榜首
拜《海賊王》作者尾田榮壹郎所賜,在過去的19年期間,鮮有休刊的事情發生,他甚至被稱作日本漫畫界的“鐵血勞模”。正是在這樣源源不斷的內容創作下,海賊王在中國也在長時間的積累中形成了壹個龐大的粉絲群體,有相當壹部分其實是較早接觸到這部作品的70後、80後。
“對於我來說,《海賊王》更多的是青春的記憶。”壹位三十幾歲的“海賊粉”告訴ACGx,他已經過了熱愛王道類作品的年紀,像《海賊王之黃金城》這樣的劇場版其實可看可不看,不僅僅是因為劇場版動畫內容已經套路化了,更是因為這樣的動畫新作並不能喚起他心中對於青春的記憶。目前,工作繁忙的他,仍然沒有擠出時間去電影院。
而壹位已經工作多年的“海賊迷”也向ACGx表示,雖然已經買了掏錢買了電影票,但是他們也並不會像那些年輕的粉絲們那樣二刷三刷。“反正劇情都是套路,除了幾個高潮點,沒有出現新的有意思的能力者,沒有給整個海賊帶入新的痛點。”對於《海賊王之黃金城》這部動畫電影,這些老海賊迷顯得十分冷靜。
百度指數“海賊王”受眾畫像,學生黨顯然占了大多數。
對於這些“老海賊迷”而言,他們需要的不僅僅只是壹部電影,而是更希望能通過這樣的動畫電影回到當年那個中二、熱血的狀態。如果無法喚醒這壹部分粉絲的熱情,也就註定了這部《海賊王》劇場版的最新作,只能依靠壹部分年輕的粉絲“孤軍奮戰”。
可問題在於,《海賊王之黃金城》恰恰是壹部以“批片”(進口買斷片)形式進入中國電影市場的動畫作品。與好萊塢的分帳大片不同,“批片”是指國內片商以固定的價格把影片的放映權從國外片商處買斷,而國外片商不參與中國票房分成的電影。
這也就意味著,這些以“批片”形式進入中國電影市場的日本動畫電影,很難充分調動日本方面的資源來參與宣發工作。實際上,包括檔期排片等發行方面,同樣也只能依靠國內的“引進方”來推動。
早在8月17日,@知日ZHIJAPAN 官方微博就曾爆出《海賊王之黃金城》定檔9月23日的消息
早在7月在上海的舉辦的CCG上,就爆出了《海賊王之黃金城》即將進入中國的消息,之後也多次爆出動畫電影正式上映的時間,但官方卻壹直沒有確認。直到10月24日,官方才正式公布了即將定檔11月11日的消息,這個時候距離正式上映僅有半個月。這樣的倉促上映,宣發環節真的能夠做好嗎?
面對出現的這些問題,粉絲們的內心更多的是無奈。壹位動畫行業從業者打趣道,如果真能調動日本的資源,不如讓尾田發條“聽說中國粉絲都不愛看我的電影,我感覺腰好疼”的推文,再讓富堅義博轉發時帶上壹個笑臉,票房絕對爆炸。
對於這些引進的日本電影,無論是中國的粉絲,還是我們二次元行業的從業者,其實都是非常贊成這些做法的。畢竟在完全被好萊塢電影統治的中國電影市場,日本的動畫或者真人電影在國內是壹個非常好的切入點。
但是,我們也應該認真深入了解這個市場的真實情況,畢竟在動畫電影市場中,光在市場裏講“情懷”並不能獲得應有的回報。