中美兩版電視劇《三體》,妳更看好哪個?
中美兩版電視劇《三體》,從以往的對科幻電影的觀影經驗和目前公布的制作團隊與演員情況來看,我更加看好美版的電視劇《三體》,因為它是壹部硬核科幻題材的劇作,技術團隊的支持及制作團隊的經驗看都是美版的優勝很多呀,雖然我們國內的也是實力演員團隊,但是國外的團隊也是國際性的實力演員團隊啊,確實暫時找不到理由去相信國內《三體》會更好看的理由。
接下來我再具體從我看《三體》小說的感受,說說我為什麽會更加看好美版《三體》吧。
三體是個啥?三體指的是壹夥兒外星人。他們的母星,有三個太陽,這個三體系統無法穩定,任何壹點微小的擾動,都可能引起生存條件的巨大變化,把三體世界烤到人間蒸發或進入冰冷長夜,回到史前文明,容易崩潰。於是他們準備跑出來,換個地兒住。是講星際移民的故事,任性的三體環境,三體文明的展現,這都需要強大又有經驗的科幻制作特效團隊,這或許對做過《權利的遊戲》、《星球大戰》的團隊來說,也是很有挑戰的事情,而這對國內團隊來說,更是很大的壹個難題;
從演員來看,雖然國內也都是非常多的實力演員,但是幾乎沒啥科幻拍攝經驗哦,是否能適應和表現好,未知性要大壹些,美版的演員都是國際實力明星呢,號召力和影響力也要強壹些,主要的是幾乎都有科幻題材拍攝經驗,還都有演得不錯的歷史成績;
《三體》這本書中闡述了壹個非常宏偉的宇宙觀,在文字上是通過人們的想象力來展現這壹點的,現在需要用科技手段通過畫面進行展現,需要非常高的制作水準和科技水平才能達到這壹點,對導演的要求更是不能少的,美版的有多名好萊塢導演、編劇參與,還是很相信他們的水準的,可他們的觀影目標,可能更多的是歐美觀眾,這樣人群畫像做出來的劇集,可能從劇情上來說,不適合國內的觀眾,畢竟作家是國內的,裏面也包含了很多人類文化特點,人性相關議題的內容這些,在美版中會如何呈現,我們不壹定會喜歡,從這壹點看,暫時評判不了好壞。
《三體》的影視化呈現,總體而言對於中美的影視而言,都是具有高難度制作的影視作品,雖覺得美版的可能會更好,但是出來後,會都看得。到底美劇版能把《三體》的理念呈現出幾成,只能等劇集出來再評價。