“騎馬倚斜橋，滿樓紅袖招”這句話什麽意思？

這句話的意思是說詩人騎著大馬，斜靠小橋，滿樓的女子都被他的英姿所傾倒。指的是詩人回憶當年他何嘗沒有才華，何嘗沒有遇合，何嘗沒有人賞愛，然而他那時沒有對滿樓的紅袖鐘情，描繪了詩人年輕時風流瀟灑的壹面。

該句出自五代韋莊所作的《菩薩蠻·如今卻憶江南樂》，全詞原文如下：如今卻憶江南樂，當時年少春衫薄。騎馬倚斜橋，滿樓紅袖招。翠屏金屈曲，醉入花叢宿。此度見花枝，白頭誓不歸。

白話文釋義：現在我才回想起江南的好處來，當時年少風流，春衫飄舉，風度翩翩。我騎著大馬，斜靠小橋，滿樓的女子都被我的英姿所傾倒。閨房屏障曲折迂回，掩映深幽，那就是我醉宿花叢之所在。現在要是能再有像當年那樣的遇合，我就是到白頭也壹定不會想回來。

擴展資料

該詩出自《菩薩蠻》，但實際上菩薩蠻***有五首組詞，這五首詞是壹個整體，但又可分前後兩個層次。前三首為壹層，重在對江南情事的追憶，後二首又是壹層，重在寓居洛陽的所經所感。這組詞是有兩層含義，可以說詞人所寫的只是跟壹個現實的女子離別的相思懷念，也可能是暗寫對於唐朝故國的壹份忠愛的感情。

其中此詞是對往事的回顧以及感慨。上片二三四句回憶在江南時，自己尚是意氣風發的年紀，穿著鮮艷的春衫，襯托出健美的身材，在斜橋邊隨便擺個姿勢，就引來滿樓的歌伎爭相招攬。過片接著寫風流情事，情節是“醉入花叢宿”，但鏡頭卻是“翠屏金屈曲”，這是很高明的蒙太奇的手法。

末句“此度見花枝。白頭誓不歸”，是壹決絕語。所謂決絕語就是用發誓的方式說話，這是古詩詞中常用的修飾手法，之所以決絕是因為他無家可回，無國可歸了，唐朝已經完全滅亡了。韋莊留在蜀中，王建曾壹度馳檄四方，欲聯合討伐朱溫，從而形成兩個對立的陣營。因此作者國破家亡，無窮無盡之悲。