啼笑皆非的解釋
啼：哭；皆非：都 不是 。哭也不是，笑也不是， 不知 如何才好。 形容 處境 尷尬 或既令人 難受 又令人發笑的行為。
成語出處： 沙汀《煩惱》：“劉久發 啼笑皆非 地站起來了。”
繁體寫法： 嗁笑皆非
註音： ㄊㄧˊ ㄒㄧㄠˋ ㄐㄧㄝ ㄈㄟ
啼笑皆非的近義詞： 哭笑不得 形容既令人難受又令人發笑 看這種節目,真是讓人哭笑不得 狼狽不堪 狼狽:又作狼貝、狼跋。形容疲憊、窘迫的樣子
啼笑皆非的反義詞： 鎮定自若 指面對災難時冷靜的表現表面上都鎮定自若,像往常壹樣精神飽滿
成語語法： 主謂式；作謂語、賓語、狀語、補語；含貶義
常用程度： 常用成語
感情.色彩： 中性成語
成語結構： 主謂式成語
產生年代： 古代成語
英語翻譯： be in an awkward position
俄語翻譯： и горько и смешно 其他翻譯： <德>nicht wissen,ob man lachen oder weinen soll <zwischen weinen und lachen schwanken><法>ne savoir s'il veut (doit) rire ou pleurer
成語謎語： 苦面人
讀音註意： 啼，不能讀作“dì”。
寫法註意： 啼，不能寫作“涕”。