別日克 senorita是什麽風格
Bachata源自拉美傳統吉他音樂,定形於上世紀60年代,這壹詞最初被用來稱呼有吉他手和歌手表演的下等酒吧和俱樂部。據記載[1]披頭士的歌曲 till there was you(1963年)對bachata有啟發。也有人認為bachata源自60年代早期,當時類似bachata的吉他音樂在薩爾瓦多的妓院裏已經流行很久了。
現在的bachata使用電吉他演奏,比過去的風格更註重節奏,groove味更重。電子樂的發展可能也讓bachata更加為人所接受。當今拉丁流行歌手如Prince Royce,Juanes唱的歌都是這種風格。(有興趣可以百度QQ音樂搜壹下他們的歌曲,也很好聽哦!推薦Prince Royce 的dame un beso,Juanes 的 La camisa negra)
同時與bachata歌曲相匹配,bachata也是拉丁舞中的壹個分支,bachata舞是交際舞中男女距離最近的舞蹈。伴隨著歌曲,舞者跳著節奏明快的bachata舞。有興趣可以上百度優酷搜Bachata舞蹈,有很多可以觀看。
附上senorita西語原版Volare(蝦米音樂上有)
中西歌詞
pienso que un sue?o parecido no volvera más
我認為這個夢想壹去不回
y me pintaba las manos y la cara de azul
我把我的手和臉塗成藍色
y me improviso el viento rapido me llevo
突然壹陣風快速地把我帶走
y me hizo a volar en el cielo infinito
讓我在無邊無際的天空中自在翺翔
Volare, oh oh
哦哦,翺翔
cantare, oh oh oh oh
哦哦哦哦哦,歌唱
nel blu dipinto di blu
felice di stare lassu
(意大利語)
在塗成藍色的藍天
幸福地在藍天中
Y volando, volando feliz
翺翔,快樂地翺翔
yo me encuentro más alto
我飛得更高
más alto que el sol
比太陽還高
y mienstras que el mundo
同時世界
se aleja despacio de mi
慢慢地離我遠去
una música dulce
甜蜜的音樂
se ha tocada solo para mi
只為我演奏
Volare, oh oh
哦哦,翺翔
cantare, oh oh oh oh
哦哦哦哦哦,歌唱
nel blu dipinto di blu
felice di stare lassu
(意大利語)
在塗成藍色的藍天
幸福地在藍天中