請問各位如何正確翻譯以下的壹段話 “生在蘇州，玩在杭州，吃在廣州，死在柳州”

生於蘇州，是絲綢出名生來下能穿絲綢是富貴命，玩於杭州，是杭州西湖上有天堂下有蘇杭，吃在廣州是飲食出名，死在柳州。那裏棺材出名，石頭出名，所以有說法，到了柳州後，旅遊回去當官和做生意的人去買壹副紅木藝，棺材有升官發財的，而不當官不做生意的，就買壹塊石頭回去，能石來運轉