王舸就是基佬翻譯為英語
王舸就是基佬。
Wang Ge is gay.
基佬是指男同性戀,也指喜歡男人的男性。來源於80年代香港電影,英文“gay”的發音與”基“在粵語中的發音相同,故在字幕上壹般采用”基“字來表示”gay",粵語習慣用佬字來稱呼社會地位認同性較差男性,故有“基佬”壹詞,後隨同性戀概念的傳播,粵語詞匯“基佬”使用範圍擴大至全國。
Wang Ge is gay.
基佬是指男同性戀,也指喜歡男人的男性。來源於80年代香港電影,英文“gay”的發音與”基“在粵語中的發音相同,故在字幕上壹般采用”基“字來表示”gay",粵語習慣用佬字來稱呼社會地位認同性較差男性,故有“基佬”壹詞,後隨同性戀概念的傳播,粵語詞匯“基佬”使用範圍擴大至全國。